District 31
Vincent-Guillaume Otis (Photo: Karljessy)
Description sommaire de l'histoire
Le quotidien plein de rebondissements d'un groupe d'enquêteurs affectés au poste d'un grand quartier de Montréal. Après avoir regroupé ses enquêteurs dans ses quartiers généraux pendant de nombreuses années, la Police de Montréal a décidé de les rapprocher de la population en les assignant à nouveau à des postes de quartier. Au fil des semaines, cette équipe sera confrontée à toute la panoplie d'énigmes et de délits pouvant survenir dans une grande ville: enlèvements, cambriolages, meurtres, violence familiale, crimes sexuels, règlements de compte, trafic de stupéfiants, sympathies terroristes, crimes économiques et autres. On suivra aussi les fluctuations de leur vie familiale ou amoureuse qui se ressent forcément des contrecoups de leur exigeante profession.
(Fourni par la production)
Genre
Textes
Réalisation
Production
Production exécutive
Production associée
Production déléguée
Script-édition
Musique
Compagnie de production
Diffuseur(s)
Dates de diffusion
Du 12 septembre 2016 au 21 avril 2022
Durée et heure de diffusion
716 épisodes au total
Saison 1: Diffusée du lundi au jeudi à 19h00 (30 minutes)
Saison 2: Diffusée du lundi au jeudi à 19h00 (30 minutes)
Saison 3: Diffusée du lundi au jeudi à 19h00 (30 minutes)
Saison 4: Diffusée du lundi au jeudi à 19h00 (30 minutes)
Saison 5: Diffusée du lundi au jeudi à 19h00 (30 minutes)
Saison 6: Diffusée du lundi au jeudi à 19h00 (30 minutes)
Récompenses
-
Prix Gémeaux 2022 - Meilleur texte série dramatique annuelle - Luc Dionne
-
Gala Artis 2021 - Rôle masculin séries dramatiques annuelles - Gildor Roy (Daniel Chiasson)
-
Prix Gémeaux 2021 - Meilleur texte série dramatique annuelle - Luc Dionne
-
Prix Gémeaux 2021 - Meilleure série dramatique annuelle
-
Prix Gémeaux 2021 - Meilleur premier rôle masculin série dramatique annuelle - Michel Charette (Bruno Gagné)
-
Gala Artis 2020 - Rôle masculin séries dramatiques annuelles - Gildor Roy (Daniel Chiasson)
-
Prix Gémeaux 2020 - Meilleur rôle de soutien féminin série dramatique annuelle - Genevieve Schmidt (Nancy Riopelle)
-
Prix Gémeaux 2020 - Meilleur texte série dramatique annuelle - Luc Dionne
-
Prix Gémeaux 2020 - Prix du public Fonds Cogeco
-
Prix Gémeaux 2020 - Meilleure série dramatique annuelle
-
Prix Gémeaux 2020 - Meilleur premier rôle masculin série dramatique annuelle - Michel Charette (Bruno Gagné)
-
Prix Gémeaux 2019 - Meilleure série dramatique quotidienne
-
Prix Gémeaux 2019 - Meilleure réalisation série dramatique quotidienne - Catherine Therrien
-
Prix Gémeaux 2019 - Meilleur texte série dramatique quotidienne - Luc Dionne
-
Prix Gémeaux 2019 - Meilleur premier rôle masculin série dramatique quotidienne - Patrice Godin (Yanick Dubeau)
-
Prix Gémeaux 2019 - Meilleur premier rôle féminin série dramatique quotidienne - Hélène Bourgeois Leclerc (Isabelle Roy)
-
Prix Gémeaux 2019 - Meilleur rôle de soutien masculin série dramatique quotidienne - Michel Charette (Bruno Gagné)
-
Prix Gémeaux 2019 - Meilleur rôle de soutien féminin série dramatique quotidienne - Sophie Desmarais (Charlène Baribeau)
-
Gala Artis 2019 - Rôle masculin séries dramatiques annuelles - Gildor Roy (Daniel Chiasson)
-
Gala Artis 2019 - Rôle féminin séries dramatiques annuelles - Hélène Bourgeois Leclerc (Isabelle Roy)
-
Gala Artis 2019 - Prix Artis Personnalité masculine - Gildor Roy (Daniel Chiasson)
-
Prix Gémeaux 2018 - Meilleur premier rôle masculin série dramatique annuelle - Vincent-Guillaume Otis (Patrick Bissonnette)
-
Prix Gémeaux 2018 - Prix du public Fonds Cogeco
-
Prix Gémeaux 2018 - Meilleur rôle de soutien masculin série dramatique annuelle - Gildor Roy (Daniel Chiasson)
-
Gala Artis 2018 - Rôle masculin séries dramatiques annuelles - Gildor Roy (Daniel Chiasson)
-
Gala Artis 2018 - Rôle féminin séries dramatiques annuelles - Magalie Lépine-Blondeau (Nadine Legrand)
-
Gala Artis 2018 - Prix Artis Personnalité féminine - Magalie Lépine-Blondeau (Nadine Legrand)
-
Prix Gémeaux 2017 - Prix Jean-Besré
Distribution principale
-
Vincent-Guillaume Otis
(Patrick Bissonnette 2016-2022) -
Gildor Roy
(Daniel Chiasson 2016-2022) -
Michel Charette
(Bruno Gagné 2016-2022) -
Pascale Montpetit
(Sonia Blanchard 2016-2022) -
Marc Fournier
(Yves Jacob 2016-2022) -
Catherine St-Laurent
(Noélie Saint-Hilaire 2018-2022) -
Catherine Proulx-Lemay
(Florence Guindon 2019-2022) -
Sébastien Huberdeau
(Manuel Dupuis 2021-2022) -
Eve Landry
(Mélanie Charron 2021-2022)
Distribution secondaire
-
Magalie Lépine-Blondeau
(Nadine Legrand 2016-2017) -
Patrick Labbé
(Laurent Cloutier 2016-2020) -
Cynthia Wu-Maheux
(Da-Xia Bernard 2016-2022) -
Hélène Bourgeois Leclerc
(Isabelle Roy 2016-2019) -
Sébastien Delorme
(Stéphane Pouliot 2016-2021) -
Jeff Boudreault
(Jean Brière 2016-2022) -
Frédéric Cloutier
(Jérôme Langevin 2016-2022) -
Richard Robitaille
(Me Pierre Sigouin 2016-2022) -
Charlotte Legault
(Nadia/Amélie Bérubé 2016-2021) -
Catherine-Audrey Lachapelle
(Nancy/Virginie Francoeur 2016-2020) -
Hugo Giroux
(Normand Auclair/Jeffrey Duval 2016-2022) -
Stéphan Côté
(Me Sébastien Durand 2016-2022) -
David Boutin
(Tom Calastagne, 2017-2021) -
Stéphane Demers
(Louis Bourgouin 2017-2021) -
Luc Picard
(Geoffroy Morin 2017-2018) -
Christine Beaulieu
(Geneviève Allaire 2017) -
Virginie Ranger-Beauregard
(Stéphanie Malo 2017-2022) -
Geneviève Rochette
(Judith Carrière 2017-2022) -
Vincent Leclerc
(Maxime Vézeau/Philippe Thiffault 2018-2019) -
Pascale Bussières
(Victoria Beaufort 2018-2020) -
Geneviève Brouillette
(Gabrielle Simard 2018-2021) -
Patrice Godin
(Yanick Dubeau 2018-2021) -
Sophie Desmarais
(Charlène Baribeau 2018-2019) -
Kim Despatis
(Laurie Ladouceur 2018-2021) -
Mathieu Baron
(Nick Romano 2017-2021) -
Catherine Renaud
(Mélanie Dubé 2018-2021) -
Hugo Dubé
(Carl St-Denis 2019-2022) -
Peter Miller
(François «Tonio» Labelle 2019-2022) -
Genevieve Schmidt
(Nancy Riopelle 2019-2020) -
Martin Rouleau
(Sylvain Maltais 2019) -
Yves Jacques
(Jocelyn Dame 2019-2020) -
François Chénier
(Maxime Blais 2019-2021) -
Brigitte Paquette
(Mélissa Corbeil 2019-2022) -
Catherine de Léan
(Véronique Lenoir 2019-2022) -
Pierre-François Legendre
(André Dallaire 2020-2022) -
Éveline Gélinas
(Alexandra Paradis 2020-2022) -
Rémy Girard
(Pierre Masson 2020) -
Marie-Pier Labrecque
(Justine Bergeron 2020-2021) -
Karl Walcott
(Nesly Bonnet 2020-2021) -
Éric Hoziel
(Benoît Biron 2020-2021) -
Gilles Renaud
(Jean-Yves Simard 2020-2021) -
Frédérick De Grandpré
(Francis Garand 2020-2021) -
Caroline Néron
(Pascale Lanier 2020-2021) -
Patrick Drolet
(Vincent Lemaire 2020-2021) -
Myriam Leblanc
(Madeleine Depault 2021) -
Nathalie Mallette
(Adèle Rancourt 2021-2022) -
Anne Casabonne
(Patricia Ledoux 2021) -
Denis Bouchard
(Sylvain Coulombe 2021) -
Paul Doucet
(Denis Corbin 2021) -
Dan Bigras
(Ryan Robin 2021-2022) -
Alex Godbout
(Hugo Simard 2021) -
Jean-Michel Anctil
(Roger Boily 2022) -
Daniel Brière
(Richard Grenier 2022) -
Marc Béland
(John Legris 2022) -
Alexandre Goyette
(Kevin Nadeau 2016-2017) -
Marilyse Bourke
(Florence Viens 2016) -
Maxime Denommée
(Alexandre Gagnon 2016-2017) -
Réjean Lefrançois
(Réjean Beauvais 2016-2017) -
Marc Bélanger
(Carl Juneau 2016) -
Robert Naylor
(Félix Cloutier 2016) -
Amélie Lafleur
(Lyne Nantel 2016) -
Estéban Wurtele
(Romain Valois 2016) -
Matis Ross
(Cédric 2016) -
Louis-Philippe Bercier
(Théo Gagnon 2016) -
Elisabeth Locas
(Geneviève Décarie 2016) -
Jean Harvey
(Gilles Savard 2016) -
Marie-Ève Beaulieu
(Fraya 2016) -
Sébastien Rajotte
(Yves Tourangeau 2016) -
Danielle Fichaud
(Yolande Dulude 2016) -
Ralph Prosper
(François Asselin 2016-2022) -
Richard Lemire
(Filipo Di Pietro 2016) -
Francis La Haye
(Daniel Dubé 2016) -
Édouard Cormier
(Raphaël Dubreuil 2016) -
Juliette Gariépy
(Julie Meloche 2016) -
Patrick Emmanuel Abellard
(Léopold Jean 2016-2017) -
Jacques Girard
(André Juneau 2016) -
Danièle Panneton
(Anne Bissonnette 2016-2019) -
Marie Turgeon
(Suzanne Moreau 2016-2018) -
Joëlle Morin
(Diane Meloche 2016) -
Kiliane Thibaudeau
(Maryline 2016) -
Alexandre Cabana
(David Dulac 2016) -
Émile Beaudry
(Julien Desmeules 2016) -
Benoît Guérin
(Pierre Meloche 2016-2017) -
Gardy Fury
(Viateur Toussaint 2016-2017) -
Emmanuel Bédard
(Me Sénécal 2016) -
Catherine Dajczman
(Martine Joubert 2016-2021) -
Norman Helms
(Me François Morais 2016) -
Emmanuel Charest
(Jacques Frumence 2016) -
Martin Larocque
(Donald Welsh 2016-2019) -
Martin-David Peters
(Éric Jodoin 2016) -
Sébastien Gauthier
(Pat Turgeon 2016) -
Marc Paquet
(Benoît 2016) -
Alain E. Cadieux
(Fred Ranger et voix de l'animateur de radio 2016-2019) -
Anik Vermette
(Pascale Poulin 2016) -
Luis Bertrand
(Steven Butler 2016) -
Marie-Ève Beauregard
(Audrey Sanscartier 2016) -
Maxim Gaudette
(Benoît Paquette 2016) -
Eugénie Beaudry
(Mélanie St-Gelais 2016) -
Émeraude Lapointe-Provost
(Camille Blondin 2016) -
Nathalie Cavezzali
(Lucie Blondin 2016) -
Steve Bastien
(Dr Lauzon 2016) -
Laurent Bélanger
(Mathis Bourgeois 2016) -
Édith Paquet
(Me Sylvie Auclair 2016) -
Geneviève Alarie
(Marie-Andrée Sanscartier 2016) -
Carla Mezquita Honhon
(Jolène Michaud 2016) -
Marguerite Bouchard
(Mylène 2016) -
Keven Stever-Lévesque
(Enquêteur Théo et Swat 2016-2020) -
Hubert Proulx
(Shawn Davis «Money Man» 2016-2020) -
Maxime Morin
(Alexandra Jolivet-Fabio 2016) -
Kalinka Petrie
(Fanny Cadieux 2016) -
Nicholas Clément
(Denis et Policier civil 2016-2020) -
Pier Paquette
(Christian Faille 2016) -
Pierre Chagnon
(Louis Bouliane 2016-2017) -
Jean-Marie Corbeil
(Jean-François Martel 2016) -
Sharon James
(Joanie 2016-2017) -
Michel Laperrière
(François Jalbert 2016-2019) -
Jean-François Roy
(Jasmin 2016) -
Maude Laurendeau
(Cynthia Lessard 2016) -
Marie-Laurence Lévesque
(Kim Ravary 2016) -
Antoine Portelance
(Maxime Vinet 2016) -
Silvana Sanchez
(Marie-Pierre 2016) -
Sylvain Allaire
(Hugo 2016) -
Mario Patry
(Jean 2016) -
Béatrice Picard
(Céline Chicoine 2016) -
Guy Richer
(Robert Matteau 2016) -
Karina Aktouf
(Christina Sabbaght 2016-2020) -
Isabelle Bourdua
(Josée 2016) -
Lyne Provencher
(Johanne 2016) -
Anna Beaupré Moulounda
(Hélène Dicaire 2016) -
Annette Garant
(Louise Houde 2016) -
Sofia Blondin
(Sophie Marchand 2016-2017) -
Stéphane Jacques
(Dr Lachance 2016) -
Allen Altman
(Dr Viger 2016) -
Jacques Lussier
(Réal Provost 2016) -
Guillaume Perreault
(Sylvain Cormier 2016) -
Mario Saint-Amand
(Michel David 2016-2017) -
Moe Jeudy-Lamour
(Pierre Vincent 2016) -
Henri Chassé
(Martin Banville 2016-2017) -
Aurélia Arandi-Longpré
(Sara Jenkin 2016-2019) -
Martin Dion
(Vincent Dupuis 2016) -
Luc Gauthier
(Gabriel Darveau 2016) -
Stéphane Breton
(Yves Leduc 2016) -
Luc Proulx
(François Milot 2016) -
Johanne Marie Tremblay
(Gisèle Cadieux Juneau 2016) -
Emmanuelle Jimenez
(Carole O'Connor 2016) -
Jules Philip
(Mathias Bordeleau 2016) -
Antoine Desrochers
(Dwayne Miller 2016) -
Camille Felton
(Sandrine Béliveau 2016) -
Élyse Aussant
(Johanne Pelletier 2016) -
Alexandre Daigneault
(Tyler Fooley 2016) -
Mélissa Plante
(Christine Fontaine 2016) -
Alissa Furet
(Romy Bordeleau 2016) -
Bénédicte Bélizaire
(Léa Galipeau 2016) -
Benz Antoine
(Benjamin Galipeau 2016) -
Michel Savard
(Charles Renaud 2016) -
Mélanie Pilon
(Évelyne Gladu 2016) -
Juliette Brière
(Maëlie Gladu 2016) -
Karim Toupin-Chaieb
(Commandant Louis Grégoire 2016-2020) -
Geneviève Boivin-Roussy
(Kim Lalande 2017-2022) -
Marianne Verville
(Romane St-Denis/Mélissa Quesnel 2017) -
Rémi Goulet
(Maxence Lussier 2017) -
Sébastien Dhavernas
(Georges Capistran 2017) -
Robert Toupin
(Maire Fillion 2017) -
Isabelle Gaumont
(Geneviève Limoges 2017) -
Mathieu Gosselin
(Kenny Brown 2017) -
David La Haye
(Gabriel/Robert Bazin 2017) -
Éloi Archambaudoin
(Éric Bonnier 2017-2022) -
Claude Despins
(Serge Chartrand 2017) -
Emmanuel Auger
(Christian Phaneuf 2017-2018) -
Thomas Derasp
(Yohan Métivier 2017) -
Roseline Biron
(Sylvia Garceau 2017) -
Jean-Sébastien Poirier
(Guillaume Prévost 2017) -
Michel Forget
(Léopold Giroux 2017) -
Maxime Allard
(Antonin Ruel 2017) -
Catherine Bérubé
(Amélie Benoît 2017) -
Étienne Pilon
(Cédric Bouffard 2017) -
Laurent Allaire
(Sébastien Vigneault 2017) -
Alexis Bélec
(Carlo 2017) -
Michaël Kelly
(Steve Manning 2017) -
Marie-Laurence Moreau
(Karine Lamothe 2017) -
Juliette Berthiaume
(Béatrice 2017) -
Louis Bélanger
(Matéo 2017) -
Jack Chicoine
(Nicolas 2017) -
Jocelyn Blanchard
(Jacques Fillion 2017) -
Isabelle Giroux
(Mélanie Giroux 2017) -
Sylvie Boucher
(Claire Lemieux 2017) -
Denis Michaud
(Gaétan Biron 2017) -
Jade Brind'Amour
(Simone 2017) -
Mustapha Aramis
(Abdel Assad 2017) -
Annie Charland
(Nathalie Lebel 2017-2018) -
Marie-Joanne Boucher
(Stéphanie Dubreuil, 2017-2022) -
Judith Baribeau
(Catherine Gamache 2017) -
Simon Lacroix
(Guy Poirier 2017) -
Jade Charbonneau
(Océanne Gamache-Laurin 2017) -
Yvan Ross
(Serveur resto et Steven Paquin 2017-2022) -
François L'Écuyer
(Bernard Vautrin 2017-2019) -
Romane Denis
(Alexia Gogas 2017) -
Fred Nguyen
(Hu-Sun Cheng 2017) -
Louis-Georges Girard
(Luc Normandin 2017-2018) -
Julie Daoust
(Émilie Nolet 2017) -
Catherine de Sève
(Suzie Germain 2017) -
Ariel Ifergan
(Me Nader Haroun 2017) -
Alex Lavoie
(Squid Demers 2017) -
Thomas Delorme
(Olivier Carrière 2017-2022) -
Pierre-Luc Brillant
(Pascal Raymond 2017-2018) -
Zakary Auclair
(Ludovic Raymond 2017) -
Nicolas Fontaine
(Julien Desfossés 2017) -
Roger Léger
(Alexis Sauriol 2017-2022) -
Daniel Barré
(Carl Labelle 2017-2018) -
Patrick Lauzon
(Mario «Slug» Savage 2017) -
France Viens
(Corinne Giauque 2017) -
Jade-Mariuka Robitaille
(Laetitia Astraudo 2017) -
Véronique Beaudet
(Juliane Doucet 2017) -
Frank Schorpion
(Lannie McDougall 2017) -
Claude Laroche
(Richard Dubé 2017) -
Catherine Paquin Béchard
(Camille Girard 2017) -
Carissa Vales
(Aïsha Perez 2018) -
Yan Rompré
(Pascal Girard 2018) -
Frédéric Savard
(François Rollin 2017) -
Marc Thibaudeau
(Yves Rollin 2018) -
Maxime Cormier
(Olivier Fauteux 2018) -
Mario Jean
(Clément Roussel 2018) -
Charles-Antoine Perreault
(Simon Giffard 2018) -
Sonia Vigneault
(Véronique Foisy 2018) -
François-Étienne Paré
(Ghyslain Giffard 2018) -
Sylvain Castonguay
(Gabriel Paillé 2018) -
Gabriel Sabourin
(Thierry Massé 2017-2018) -
Hélène Major
(Me Johanne Moreau 2018) -
Alexa-Jeanne Dubé
(Agente Ladouceur et Myriam Laforest 2018) -
Carmen Ferlan
(Colette Ledoux 2018) -
Luc Morissette
(Jean-Guy Ledoux 2018) -
Marc-André Boulanger
(Gabriel Comptois 2018) -
Daniel Malenfant
(Jordan Claveau 2018) -
Martin Dubreuil
(Vincent Morin 2018) -
Hélène Grégoire
(Huguette Harel 2018) -
Michel Thériault
(François Lemire 2018) -
Edna Katz-Silver
(Mme Veilleux 2018) -
Jean-Nicolas Verreault
(Robin Ménard 2018-2019) -
Carla Turcotte
(Morgane Bourget 2018) -
Anne-Renée Duhaime
(Caroline Dufresne 2018) -
Pierre Leblanc
(Clément Fecteau 2018-2019) -
Tayna V. Lavoie
(Alice Régimbald 2018) -
Kaly Roy
(Fanny Gérondeau 2018) -
Samuel Côté
(Marc Dufour 2018-) -
Frédéric Paquet
(Yves Martin 2017) -
Daniel Thomas
(Jean Lemelin 2018) -
Livia Sassoli
(Sandrine Lacoste 2018) -
Tom-Éliot Girard
(Ludovic Lemelin 2018) -
Marie-Hélène Gosselin
(Rachelle Lajoie 2018) -
Simon Rousseau
(Julien Descôteaux 2018) -
Valérie Cadieux
(Chanel Lortie 2017) -
Benoît Mauffette
(Dave Martin 2017) -
Marie-Josée Tremblay
(Édith Fournel 2017) -
Joey Scarpellino
(Noa Gaudet 2017) -
Widemir Normil
(Antoine Maurais 2017) -
Charles-William Ross
(Marius 2017) -
Gary Boudreault
(Claude Lefebvre 2017) -
Simon Pigeon
(Zacharie 2017) -
Alexandre St-Martin
(Mario Rivet 2017) -
Éva Daigle
(Stéphanie Ruel 2017) -
Jason Cavalier
(Glenn Douglas 2017) -
Yves Amyot
(Marc Renaud 2017-2020) -
Mariane Lalumière
(Alice Godin 2017) -
Iannicko N'Doua
(Marco Bérubé 2017) -
Louis-Olivier Mauffette
(Motton 2017) -
Maude Carmel-Ouellet
(Virginie 2017) -
Christian Jadah
(Gordon Gellespie 2017) -
Dylane Hétu
(Nancy Bilodeau 2017) -
Tony Calabretta
(Marcello Bianco 2017-2019) -
Pierre François Bouffard
(Jean Lamothe 2017) -
Fayolle Jean
(Charles Migneault 2017) -
Maurizio Terrazzano
(Felipe Franco 2017) -
Patrice Coquereau
(Guillaume Nantel 2017) -
Marie-Ève Perron
(Émilie Viger 2017) -
Benoît Rivest
(Jean-Claude Foisy 2017) -
Michèle Deslauriers
(Colette Miron 2017) -
Amélie B. Simard
(Léanne Pothier 2017) -
Bryan Morneau
(Elliott Genest 2017) -
Karine Lagueux
(Mila Pronovost 2017) -
Maude Campeau
(Marie/Annie Laparé 2017) -
Steve Laplante
(Pascal Bouchard 2017) -
Jacinthe Parenteau
(Mélissa Beauchamp 2017) -
Simon Boudreault
(Marc Noiseux 2017) -
Lily Thibeault
(Érika Poulin 2017) -
Alyssa Labelle
(Delphine Simon 2017) -
Sabrina Bégin Tejeda
(Maude Létourneau 2017) -
Élia St-Pierre
(Lydie 2017) -
Olivier Barrette
(Jimmy Munroe 2017) -
Annick Beaulne
(Dre Marie Potvin 2017) -
Josée Beaulieu
(Alice Chartrand 2017) -
Roger La Rue
(Robert Laplante 2017) -
William Monette
(Alex Vadnais 2017) -
Rosalie Julien
(Véronique Lafond 2017-2020) -
Martin Héroux
(Me Joël Bourbonnais) -
Tatiana Zinga Botao
(Sandra/Robyn Sobers 2017) -
Luiza Cocora
(Kamilia/Elena Bazarov 2017) -
Myriam De Verger
(Anne Valéry 2017) -
Ève Aubert
(Sophie Carignan 2018) -
Zenab Jaber
(Hanna Mansouri 2018) -
Belkacem Lahbairi
(Abou Bakr Mansouri 2018) -
Hynda Benabdallah
(Fatima Mansouri 2018) -
Harou Davtyan
(Islem Mansouri 2018) -
Salomé Corbo
(Maripier Larin 2018-2019) -
Anick Lefebvre
(Mélanie Mercier 2018) -
Étienne Blanchette
(Agent Desmarais 2018) -
Angelo Ghantous
(Youssef Zaïdi 2018) -
Amine Farhat
(Malik Maziani 2018) -
Shadi Janho
(Khaled Ayad 2018) -
Mehdi Dahel
(Rajad Boutaleb 2018) -
Mohamad Safieddine
(Chawki Bendjama 2018) -
Danny Gilmore
(Me Renaud Gravel 2018) -
Carolyn Fe-Trinidad
(Tricia Forbes 2018) -
Franco Montesano
(Lorenzo Lopez 2018) -
Marie-France Marcotte
(Denise Dupras 2018) -
Jacob Whiteduck-Lavoie
(Matteo Harnois 2018) -
Pierre-Antoine Lasnier
(Roberto Mandez 2017) -
Geneviève Bédard
(Pascale Gladu 2017-2018) -
Hélène Reeves
(Linda Marquis 2017) -
Joseph Bellerose
(Charles Beauchemin 2018) -
Louise Laprade
(Lorraine Beauchemin 2018) -
Francis Martineau
(Samuel Beauchemin 2018) -
Marc-André Goulet
(Benoît Lagrange 2018) -
Jean-François Beaupré
(Yves Tremblay 2018) -
Martin Desgagné
(François-Charles Drapeau 2018) -
Marie-Michelle Garon
(Julie Benoit 2018) -
Amaryllis Tremblay
(Charlie Frenette 2018) -
Renaud Labelle
(Jason Couturier 2018) -
Isabelle Brouillette
(Danielle Vachon 2018) -
Patrick Goyette
(Billy Couturier 2018) -
Steve Banner
(Denis «Mêlé» Larose 2018) -
Marie-Hélène Fortin
(Lyne Lapierre 2018) -
Julie Ménard
(Christine Power 2018) -
Alexandra Cyr
(Viviana Déry 2018-2019) -
Claude Bégin
(Mitaine Beaulieu 2018) -
Bobby Beshro
(Alain Légaré 2018) -
Sylvie De Morais-Nogueira
(Élise Gauthier 2017) -
Roxanne Boulianne
(Chantal Landry 2018) -
Jordane Pronovost Charbonneau
(Julie Villeneuve 2018) -
Tommy Pelletier
(Yan Charbonneau 2018) -
Marie-Andrée Lemieux
(Geneviève Alary 2018) -
Lou-Pascal Tremblay
(Loïc Borduas 2018) -
Jean-Robert Bourdage
(Victor Émond 2018) -
Shanelle Guérin
(Laurence Tardif 2018) -
Maureen Adelson
(Jasmine Cousineau 2018) -
David-Emmanuel Jauniaux
(Jordan Turcotte 2018) -
Pierre Gendron
(Guy Robitaille 2018) -
Andréanne Théberge
(Anne-Josée Gascon 2018) -
Denis Trudel
(Jacques Beaulac 2018) -
Stéphanie Germain
(Rose-Marie Bélec 2018) -
Jean-Alexandre Létourneau
(Steven Leroyer 2018) -
Guillaume Tellier
(Nico Auger 2018) -
Natacha Filiatrault
(Jasmine Lecompte 2018) -
Thérèse Perreault
(Madeleine Leroyer 2018) -
Patricia Larivière
(Geneviève Leroyer 2018) -
Guy Thauvette
(Jean-Pierre Savoie 2018) -
Frédérick Bouffard
(Vincent Nantel 2019) -
Gilbert Lachance
(André Joyal 2019) -
Clauter Alexandre
(Jean Constant 2019) -
François Gadbois
(Étienne Raymond 2019) -
Jean-Moïse Martin
(Robert «Bob» Lamarre 2019) -
Jean-François Porlier
(Jocelyn Lapointe 2019) -
Julie de Lafrenière
(Catherine Rioux 2019) -
Jacques L'Heureux
(Paul Daviaux 2019) -
Randy Thomas
(Ray Jenkin 2019) -
Patricia Nolin
(Pauline Daigle 2019) -
France Larochelle
(Évelyne 2019) -
Vincent Hoss-Desmarais
(Jasmin Veilleux 2019) -
Jasmina Parent
(Karine Labonté 2019) -
Stéphane Gagnon
(Bobby Hoffman 2019) -
Élizabeth Anne
(Sally Wilson 2019-2020) -
Winluck Wong
(Chao Zhèng 2019) -
Yann Aspirot
(Dany Leclerc 2019) -
Danielle Godin
(Paule Lefebvre 2019) -
Marie-Claude Sabourin
(Louise Baribeau 2019) -
Jean-François Blanchard
(Michel Pilon 2019) -
Patrice Dubois
(Jacques Charbonneau 2019) -
Sophie Mercier
(Jeanne Mignot 2019) -
Romane Lefebvre
(Alice Gosselin 2019) -
Alexandre Nachi
(Maxence Gervais 2019) -
François-Xavier Dufour
(David Gosselin 2019) -
Brigitte Saint-Aubin
(Mireille Proteau 2019) -
Luc-Martial Dagenais
(Richard Séguin 2019) -
Dominique Côté
(Mathieu Hamelin 2019) -
Amélie Bonenfant
(Sophie Landry 2019) -
Joseph Martin
(Marc Noiseux 2019) -
Ayana O'Shun
(Amélie Carpentier 2019) -
Jules Roy Sicotte
(Olivier Vinson 2019) -
Alice Tran
(Virginie Renaud 2019) -
Dhanaé Audet-Beaulieu
(Jérémie Janvier 2019) -
Pascal Darilus
(Julien Broussard 2019) -
Marie-Claude Michaud
(Nicole Marchand 2019) -
Roxane Gaudette-Loiseau
(Julianne Simoneau 2019) -
Elizabeth Duperré
(Céline Chartrand 2019) -
Kim Lambert
(Fang Yù 2019) -
Christian De La Cortina
(Gino Verilli 2019-2020) -
Isabelle Brossard
(Suzie Lemire 2019) -
Xiao Sun
(Sherry Guo 2019) -
Iani Bédard
(Marius Touchette 2019) -
Olivier Loubry
(Martin Touchette 2019) -
Marie-Claude Guérin
(Sophie Ruel 2019) -
Thiéry Dubé
(Fred Moisan 2019) -
Vittorio Rossi
(Pietro di Stefano 2019) -
Nicola-Frank Vachon
(Patrice Vaugeois 2019) -
Sarah-Anne Parent
(Ophélie Arnaud 2019) -
Martin Laroche
(Me Antoine Baril 2019) -
Louise Cardinal
(Claire Jadot 2019) -
Dominik Dagenais
(Nicolas Sabourin 2019) -
Marion Van Bogaert Nolasco
(Jacynthe Riopelle 2019-2020) -
Roberto Mei
(Jimmy Campisi 2019) -
Pierre Mailloux
(Ti-Claude 2019) -
Sébastien Tessier
(Alexandre Nadeau 2019) -
Pierre-Luc Lafontaine
(Pierre-Yves Gladu 2019) -
Frédéric Bélanger
(Damien Latourelle) -
Stéphan Allard
(Benoît Hébert 2019) -
Fred-Éric Salvail
(Vincent Comeau 2019) -
Isabelle Lemme
(Josiane Brassard 2019) -
Lise Martin
(Karine Hamel 2019-2022) -
Stéphane Brulotte
(Me Daniel Rousseau 2019) -
Nathan Boutin
(Alexandre Dulac 2019) -
Dorothée Berryman
(Guylaine Corbin 2019) -
André Kasper
(Marco Labelle 2019) -
Mathieu Dufresne
(Dominic Forget 2019-2020) -
René Gagnon
(Yvan Sabourin 2019) -
Sarianne Cormier
(Léa Bordage 2019-2020) -
Hugo B. Lefort
(Jonathan Chabot 2019-2020) -
Dom Fioré
(Joe Bocassini 2019) -
Clermont Jolicoeur
(Hugo Lachapelle 2019) -
Frédéric Barbusci
(Louis Laporte 2019) -
David Buyle
(Alain Desmeules 2019) -
Eugénie Bonneville
(Lily Beaugrand 2019) -
Holden Wong
(Zhang Ming 2019) -
Mali Paquin-Soutière
(Maïté Hébert 2019) -
Arthur Holden
(Dr William Faber 2019) -
Marc-François Blondin
(Pascal Diotte 2019) -
Agathe Lanctôt
(Valérie Cartier 2019) -
Philippe Lambert
(Richard Lafortune 2019) -
Audrey Demers
(Julie Brassard 2019) -
Rose-Maïté Erkoreka
(Liliane Marcoux 2019) -
Pierre-Michel Le Breton
(Martin VIger 2019) -
Jacques Lavallée
(Juge Frigon 2019) -
Christophe Lapier
(Me Gauthier 2019) -
Béatrice Aubry
(Audrey Chicoine 2019) -
Renaud Lacelle-Bourdon
(Denis Vincelet 2019) -
Virgil Serban
(Fred Spadola 2019) -
Gérald Gagnon
(Notaire Gervais 2019) -
Roxane Bourdages
(Karine Nolin 2018) -
Maxime Cournoyer
(Philippe Roy 2019) -
Karl-Patrice Dupuis
(Steve Lachance 2019) -
Simon Larouche
(Guillaume Groleau 2019) -
Martine Pype-Rondeau
(Anne-Sophie Allard 2019) -
Manuel Tadros
(Jean-Pierre Cazin 2019) -
Marcel Pomerlo
(François Dumonchel 2020) -
Alexandre Dubois
(Georges Laurin 2020) -
Alexandre Leroux
(Éric Crevier 2020) -
Alexie Haddad-Cliche
(Clara Beausoleil 2020) -
Edouard B. Larocque
(Antoine Prieur 2020) -
Alexandre L'Heureux
(David Morel 2020) -
Noémie Yelle
(Christine Poupart 2020) -
Guillaume Champoux
(Brian Beausoleil 2020) -
Bénédicte Décary
(Julia Deveau 2020) -
Richard Thériault
(Richard Jetté 2020) -
Devon O'Connor
(Zacharie St-Hilaire 2020) -
Antoine Marchand-Gagnon
(Émile Caron 2020) -
Charlie Laplante
(Maya Gendron 2020) -
Maxime Tremblay
(Maxime Langlois 2020) -
Thomas Gionet-Lavigne
(Benoît Lépine 2020) -
Samuel Létourneau
(Raphaël 2020) -
Lou Thompson
(Charlotte 2020) -
Marilou Forgues
(Charlie 2020) -
Zakary Méthot
(Léo 2020) -
Julien Hurteau
(Pascalin Perron 2020) -
David Biron
(Alexis Bédard 2020) -
André Doucet
(Étienne Montpetit 2020) -
Sébastien Dodge
(Philippe Boudrias 2020) -
Caroline André
(Johanne Boudrias 2020) -
Fabien Dupuis
(Jean Déziel 2020) -
Etienne Lou
(Agent Julien Ménard 2020) -
Pascal Parent
(Michel Lauzon 2020) -
Stéphan Cloutier
(Julien Garneau 2020) -
Alexandre Morais
(Marc Barbieri 2020) -
Émile Boucher
(Robin 2020) -
Mathilde Robitaille
(Karelle 2020) -
Monique Spaziani
(Diane 2020) -
Henri Picard
(Mathéo Deraspe 2020) -
Gisèle Trépanier
(Françoise Berthier 2020) -
Guy Mignault
(Richard Colbert 2020) -
Mathieu Drouin
(Jules Gendron 2020) -
Marcel Leboeuf
(Marc-André Gentil 2020) -
Renaud Paradis
(Vincent Lévy 2020) -
Noémie Godin-Vigneau
(Tania Thériault 2020) -
Michael D'Amico
(Gaétan Filion 2020) -
Pascale Delhaes
(Danièle Moreau 2020) -
Müller Hammadi
(Denis Dugas 2020) -
Miro Bédard
(Nathaniel Levac 2020) -
Tobie Pelletier
(Sébastien Leclerc 2020) -
Simon D. Scott
(Francis Giraud 2020) -
Mathys Picard
(Xavier Leclerc 2020) -
Chantal Dumoulin
(Carole Gamache 2020) -
Oscar Vaillancourt
(Romain Gamache 2020) -
Pierre Cavale
(Karl Podilski 2020) -
Leigh Ann Taylor
(Anna Podilski 2020) -
Myriam Kessiby
(Mélanie Podilski 2020) -
Victor Andres Trelles Turgeon
(Samuel Théroux 2020) -
Stéphane Franche
(Frédéric Carpentier 2020) -
Sophie Dion
(Vanessa Marois 2020) -
Zachary Evrard
(Axel Marchand 2020) -
Pascal Contamine
(Guillaume Marchand 2020) -
Ansia Wilscam-Desjardins
(Jasmine Marineau 2020) -
Brosseau Isaac
(Nathan 2020) -
Tristan Schnéegans
(Julien 2020) -
Émile Girard
(Didier 2020) -
Zachary Kaddouri-Champagne
(Jeff 2020) -
Olivier L'Écuyer
(Sylvain Lussier 2020) -
Luc Boucher
(Jean-François Crevier 2020) -
Jean-Philippe Côté
(Gary Noël 2020) -
Gabriel Dagenais
(Rocky 2020) -
Jean Asselin
(Robert Davignon 2020) -
Benoît St-Hilaire
(Jean Raymond/Daniel Dujardin 2020) -
Marie-Evelyne Baribeau
(Camille Robert 2020) -
William Denoncourt
(Loïc Robert 2020) -
Jonathan Gagnon
(Christian Lajoie 2020) -
Paul Stewart
(Michel Mongeau 2020) -
Jean-Denis Beaudoin
(Yan Gadbois 2020) -
Anne-Marie Levasseur
(Élise Bonnier 2020) -
Tristan Clouâtre
(Alexis Bonnier-Racine 2020) -
Samuel Vendette
(Léo Gravel 2020) -
Frédéric Goudreault
(Jordi Béland 2020) -
Sophie Vajda
(Sylvie-Anne Leroux 2020) -
Lise Castonguay
(Louise Dujardin 2020) -
Guy Vaillancourt
(Yvan Chartrand 2020) -
Claire Gagnon
(Céline Chartrand 2020) -
Paul Dion
(Gérald Mailhot 2020) -
Lilianne Skelly
(Emma 2020) -
Pierre-Yves Charbonneau
(Frédéric Goulet 2020) -
Kevin Houle
(Éric Major 2020) -
Jean-Simon Leduc
(Derek Généreux 2020) -
Frédérik Zacharek
(François Baudet 2020) -
Steve Gagnon
(Pascal Puget 2020-2021) -
Claudiane Ruelland
(Lysane Arnaud 2020-2021) -
Christian Laporte
(Denis Girard 2020) -
Normand Carrière
(Richard Laplante 2020) -
Robert Di Loreto
(Jerry Pitone 2020) -
Gaston Caron
(Gaston St-Germain 2020) -
Jean-René Moisan
(Clément Lafontaine 2020) -
Marie-France Duquette
(Carole Ranger 2020) -
Louise Proulx
(Christiane St-Germain 2020) -
Benjamin Loiselle
(Charles St-Yves 2020) -
Marc Beaupré
(Samuel Gervais 2020) -
Catherine Larochelle
(Léna Pépin 2020) -
Gabriel Simard
(Christian Monette 2020) -
Ariane-Li Simard-Côté
(Delphine Dufour Martin 2020) -
Anouk Simard
(Nicole Chagnon 2020) -
Chantal Campeau
(Carole Martin 2020) -
Sasha Migliarese
(Andréa Soulière 2020) -
Gio Lione
(Frank 2020) -
Jonathan Michaud
(Renaud Durantaye 2020) -
Sophie Bourgeois
(Émilie Racicot 2020) -
Sam-Éloi Girard
(Tristan 2020) -
Martin Tremblay
(François 2020) -
Cédric Thiffault
(Matéo 2020) -
Rebecca Miville-Deschênes
(Anaïs Bourget 2018) -
Jean-Léon Rondeau
(M. Martel 2020) -
Jean-Bernard Hébert
(Juge Pelland 2020) -
Carl Vincent
(Dominic Couvrette 2020-2021) -
Gabriel Maillé
(Jason Dugal 2020) -
Laurie-Jade Rochon
(Julie Frémeaux 2020) -
Suzanne Bolduc
(Mère de Julie Frémeaux 2020) -
Marie-Josée Longchamps
(Marie-Lou Desbiens 2020) -
Martin Vachon
(Martin Desbiens 2020) -
Stéphanie Perreault
(Fanny Marois 2020-2022) -
André Lanthier
(Yves 2020) -
Alexis Lefebvre
(Étienne Pilote 2020) -
Mirianne Brûlé
(Cindy Domingue 2020) -
Lilas-Rose Cantin
(Mégane 2020) -
Mélanie Langlais
(Amélie Morais 2020) -
Flavie Lemay-Thivierge
(Margot Lachance 2021) -
Pierre Luc Houde
(Alain Naud 2021) -
Kim Lavack
(Philippe Dozoie 2021) -
Francis Sasseville
(Anthony Roussin 2021) -
André Beaupré
(Carl Goudreau 2021) -
Benoit Drouin-Germain
(Thomas Déry 2021) -
Gregory Hlady
(Borys Andreïko 2021) -
Sylvie Legault
(Diane Grignon 2021) -
Pierre-Alexis St-Georges
(Nolan Besner 2021) -
Lorena Pizzaro Minella
(Manon Paquette 2021) -
Jeanne Gionet-Lavigne
(Mme Rhéaume 2021) -
Marilyn Bastien
(Andréa Racicot 2021) -
Marylou Belugou
(Élodie Dumoulin 2021) -
Nathalie Breuer
(Sylvie Richer 2021) -
Maxime Mompérousse
(Emmanuel Jean 2019-2021) -
Sasha Samar
(Denys Orel 2021) -
Denis Marchand
(Bernard Landreville 2021) -
Marcelo Arroyo
(Jacques Laurent 2021) -
Christelle Juteau
(Mélodie Lemaire 2021) -
Lou Vincent Desrosiers
(Margot Jolin 2021) -
Julie Vincent
(Louise Lavoie 2021-2022) -
Florence Blain Mbaye
(Roxanne Giroux 2021) -
Jean-Christophe Leblanc
(Hugo Lavoie 2021) -
Célia Léveillé Marois
(Lily Jolin 2021) -
Marika Lhoumeau
(Claire Morel 2021) -
Jean-Dominic Leduc
(Martin Jolin 2021) -
Jean-Philippe Baril Guérard
(Pascal Janvier 2018) -
Isabelle Drainville
(Claudie Garneau 2021) -
Klervi Thienpont
(Sophie Dumouchel 2021) -
Lydia Dépeault
(Jessica 2021) -
Vincent Paquette
(Léon Brazeau 2021) -
Philippe Vanasse Paquet
(Julien Garneau 2021) -
Pascale Audrey
(Julie Lacourse 2021) -
Élise Guilbault
(Élyse Darveau 2021) -
Frédéric Gilles
(Guy Giguère 2021) -
Rose-Anne Déry
(Brigitte Guay 2021) -
Jean Petitclerc
(Marc Limoges 2021) -
Raymond Desmarteau
(Gilbert Genois 2021) -
Alice Déry
(Marie-Ève Olivier 2021) -
Josquin Beauchemin
(Juliette Cossette 2021) -
Karyne Lemieux
(Andréanne Bigras 2021) -
Pascale Montreuil
(Marjorie Turcotte 2021) -
Mathieu Richard
(Policier Dubreuil 2021-2022) -
Mathieu Quesnel
(Michel Morel 2021) -
Louise Turcot
(Lizette Ducharme 2021) -
François Lacroix-Lafrenière
(Zach Rioux 2021) -
Angelica Gentile
(Mila 2021) -
Alice Gougeon
(Alice 2021) -
Marc St-Martin
(Marco Gratton 2021) -
Émilie Dionne
(Marie-Andrée Parent 2021) -
Claude Tremblay
(Clément Gauthier 2021) -
Julie Carrier-Prévost
(Camille Béchard 2021) -
Martin Rouette
(Marco Cantin 2021) -
Alexi Robidoux
(Lewis 2021) -
Justine Robidoux
(Alice 2021) -
Jean-Emery Gagnon
(Benoît Laurin 2021) -
Arno Lemay
(Émile Loiselle 2021) -
Corinne Chevarier
(Suzanne Guimond 2021) -
Catherine Allard
(Nathalie Loiselle 2021) -
Alain Bastien
(Joël Paul 2021) -
Lou Leclair-Pronce
(Antoine Blouin 2021) -
Michèle Sirois
(Dre Annie Sirois 2021) -
Jean Marchand
(Richard Drouin 2021) -
Virginie Morin
(Mélanie Drouin 2021) -
Dominic Quarré
(Mario Légaré 2021) -
Anne-Valérie Bouchard
(Johanne Leclair 2021) -
Billie-Rose Gauvin
(Christelle Roy-Drouin 2021) -
Normand Chouinard
(Vincent Laporte 2021) -
Jérémie Jacob
(Étienne Roy 2021-2022) -
Sébastien Leblanc
(Joël Racicot 2021) -
Manon Lussier
(Johanne Viger 2021-2022) -
Stéphanie Arav-Clocchiatti
(Charlie Boileau 2021) -
Yves Bélanger
(Pierre Garneau 2021) -
Jean-Sébastien Courchesne
(Jonathan Trudel 2021) -
Marc-Antoine Marceau
(Sébastien Vaugeois 2021) -
Émilie Lajoie
(Dominique Levasseur 2021) -
Milène Leclerc
(Cathy Racicot 2021) -
Patrick Renaud
(Alain Simoneau 2021) -
Alexandre Bacon Bronstein
(Nicolas Simoneau 2021) -
Camille Mongeau
(Ariane Simoneau 2021) -
Remy Deloume
(Robert 2021) -
Kenny Parent
(Gazelle Doyon 2021) -
Dayne Simard
(Clément Royal 2021) -
Éliane Gagnon
(Julie Mongeau/Amélie Castonguay 2021) -
Karelle Girard-Huneault
(Maya Delanoë 2021) -
Viviane Audet
(Lyne Boutin 2021) -
Mathieu Lepage
(Garneau 2017) -
Jérôme Pouliot
(José Vallerand 2021) -
Eliot Laprise
(Léo Bédard 2021) -
Louka Grenon
(Jonathan Bleau 2021) -
William Lapierre
(Cédric Doucet 2021) -
Inès Defossé
(Alexane Lessard 2021) -
Robin-Joël Cool
(Philippe Lacoursière 2021) -
Myriam Fournier
(Josée Morais 2021) -
Eliott Plamondon
(Jules Morais 2021) -
Hubert Lemire
(Bernard Guimond 2021) -
Joël Melançon
(Louis Duhaime 2021) -
Johnny Cortes
(Dalvin Moreno 2021) -
Olivier Aubin
(Paul Lamarche 2021) -
Viviane Pacal
(Sylvie Nadeau 2021) -
Jenyane Provencher
(Romane 2021) -
Sandrine Marcil-Denault
(Mégane Lanctôt 2021) -
Charlie Côté
(Liliane Gervais 2021) -
Jeanne Bellefeuille
(Jessy Duval 2021) -
Phara Thibault
(Mylène 2021) -
Éric Paulhus
(Carlo Rivet 2021) -
Marie-Hélène Gendreau
(Éliane Tourangeau 2021) -
Jean-Pierre Cloutier
(Simon Paradis 2021) -
Dominic Lorange
(Louis-Philippe Nantel 2021) -
Annick Bourassa
(Vanessa Beaudin 2021) -
Emma Elle Paterson
(Annabelle Messier 2021) -
Stéphanie Crête-Blais
(Geneviève Laparé 2021) -
Maxime Gibeault
(Thomas Lizotte 2021-2022) -
Lili Francke-Robitaille
(Cybelle/Chloé Chatel 2021) -
Guillaume Chouinard
(Julien Claveau 2021) -
Anna Sanchez
(Coralie Soulakis 2021-2022) -
Marili Clark
(Véronique St-Jean 2022) -
Noémie O'Farrell
(Jennifer Lévy 2022) -
Francis Vachon
(Pierre Desmeules 2022) -
Michel Olivier Girard
(Benoît Michaud 2022) -
Alexis Lemay-Plamondon
(Éric Vallée 2022) -
Emi Chicoine
(Camille Bilodeau 2022) -
David Laurin
(Marc Lemire 2022) -
Julie Roussel
(Carolanne Plante 2022) -
Jeanne Roux-Côté
(Laurie Ratelle 2022) -
Joanie Guérin
(France Dufour 2022) -
Jean-Simon Traversy
(Thierry Julien 2022) -
Gabrielle Fortier
(Karine Doyon 2022) -
Émile Schneider
(Félix D'Anjou 2022) -
Philippe Racine
(Patrick Lamy 2022) -
Michel Bertrand
(Pascal Fillion 2022) -
Corinne Leduc
(Maripier Saint-Onge 2022) -
Dany Boudreault
(Philippe Beaubien 2022) -
Raphaël Lacaille
(Sébastien Vallière 2022) -
Laurence Deschênes
(Margot Germain 2022) -
Gabriel Lemire
(Charles Bourdeau 2022) -
Sylvain Massé
(Pierre Marsolais 2022) -
Pierre Brassard
(Rémi Maltais 2022) -
Thomas Beaudoin
(Jonathan Craig 2022) -
Eric Davis
(William Carter SS 2022) -
Erich Preach
(Christian Thomas 2022) -
Jean-Francois Poirier
(Martin Moisan 2022) -
Benoit McGinnis
(Me Stéphane Graton 2022) -
Kelly Depeault
(Mika Mayer 2022) -
Claire Jacques
(Sylvie Gendron 2022) -
Martine Francke
(Myriam Rioux 2022) -
Rose Choinière
(Léanne Rioux 2022) -
Dominique Laniel
(Valérie Renaud 2022) -
Sylvio Arriola
(Michael Daoust 2022) -
Larissa Corriveau
(Roxane Gauveau 2022) -
Samuel Gauthier
(Julien Saulnier 2022) -
Caroline Bouchard
(Jessica Déziel 2022) -
Matis Pommainville
(Nathan Déziel 2022) -
Marie Charlebois
(Michèle Gamache 2022) -
Jean-Philippe Perras
(Vincent Ménard 2022) -
Élodie Grenier
(Jasmine Ménard 2022) -
Emmanuelle Gagné-Néron
(Jade Ménard 2022) -
Éliane Préfontaine
(Élise Brochu 2022) -
Sandrine Poirier-Allard
(Sara Lavigne 2022) -
Derrick Frenette
(Sébastien Petit 2022) -
Corinne Fortin
(Suzie Lavigne 2022) -
Monique Miller
(Jeanne Barbier 2022) -
Emmanuel Bilodeau
(Serge Barbier 2022) -
Richard D'Anjou
(José Villeneuve 2022) -
Anik Lefebvre
(Mélanie 2018) -
Guillaume Legault
(Père de Cédric 2016) -
David-Alexandre Després
(Polygraphiste 2016-) -
Cassandre Émanuel
(Préposée résidence pour personnes âgées 2016) -
André Richard
(Client résidence pour personnes âgées 2016) -
Richard Barrette
(Personne âgée 2016) -
Benoît Finley
(Entraîneur de hockey 2016) -
Audrey Roger
(Charlotte Maurais 2016-2017) -
Jean-Guy Bouchard
(Gérant aréna 2016) -
Émilie Leclerc
(Anne 2016) -
Sébastien Beaulac
(Ambulancier 2016) -
Frédéric Lavallée
(Enquêteur 2016) -
Fayolle Jean Jr.
(Agent civil 2016) -
Laurence Laflamme
(Jeune fille 2016) -
Jean-François Boudreau
(Père de Mylène 2016) -
Jean-Philippe Cipriani
(Animateur RNC 2016) -
Christian Cardin
(Caméraman Brière 2016) -
Émile Mailhiot
(Policier 2016) -
Pierre Gaudette
(Mari de Louise Houde 2016) -
Martin Thibaudeau
(Enquêteur Bensimon 2016) -
Albert Kwan
(Technicien salle d'écoute 2016-) -
Diane St-Jacques
(Épouse de François Milot 2016) -
Nadia Paradis
(Polygraphiste 2016-) -
Charles Lavallée
(Jérémy 2016) -
Patrick Caux
(Directeur des affaires publiques et Martin Dion 2016-2018) -
Koumba Ball
(Policier dope 2017) -
Lucas DiTecco
(Étudiant coin de rue 2017) -
Justin Leyrolles-Bouchard
(Matisse 2017) -
Sarah Louis-Jean
(Analyste renseignements criminels 2021-2022) -
Guillaume Rodrigue
(Policier 2022) -
Matt Langton
(Gardien de prison et Homme SS avec William Carter 2016-2022) -
Luc Pilon
(Julien Demers 2017) -
Jason Moran
(Vendeur de drogue 2017) -
Jérémy Hervieux
(Busboy 2017) -
Zied Touati
(Technicien de surveillance 2017) -
Victor Onikichuk
(Concierge cuistot 2017) -
Philippe Bertrand
(Gardien Cloutier 2017) -
Alexendra Arbour
(Infirmière d'Océanne 2017) -
Maxime de Cotret
(Voix au walkie-talkie 2017) -
Éric Richard
(Policier) -
Lyndz Dantiste
(Policier en civil) -
Marie Lefebvre
(Infirmière pour Catherine 2017) -
Adam Reid
(Amant de Catherine 2017) -
Marie-Lyne Joncas
(Femme tatouée 2017) -
Sabrina Gagné Lussier
(Escorte pour Cloutier 2018) -
Sylvain G. Bissonnette
(Notaire Vadeboncoeur 2018) -
Pier-Olivier Paquet
(Gardien Normandin 2018) -
Ted Pluviose
(Policier réception 2018) -
Fariba Bonakdar
(Préposée Vincent 2018) -
Nicolas Michon
(Livreur asiatique 2018) -
Madeleine Arcand
(Animatrice télé 2017-2018) -
Katia Lévesque
(Préposée Mme Veilleux 2018) -
Marc-André Boire
(Électricien centre d'accueil 2018) -
Blaise Tardif
(Dr L'Heureux 2017) -
Dany Michaud
(Enquêteur SQ Bergeron 2017) -
Catherine Boily
(Fille avec Marco 2017) -
Christian Paul
(Dr Robie 2017) -
Anaïs Damphousse-Joly
(Infirmière Sauvé 2017) -
Louis Sincennes
(M. Lacasse 2017) -
Eloisa Cervantes
(Infirmière bébé Pothier 2017) -
Adrian Burhop
(Homme américain 2017) -
Félix Famelart
(Complice Pascal 2017) -
Jonathan Bergeron
(Complice Pascal) -
Carlo Mestroni
(Agent services secrets 2017) -
Philippe Soucy
(Agent services secrets 2017) -
Marine Johnson
(Dania Mercier 2018) -
Linda Smith
(Réceptionniste motel 2018) -
Marie Doyon
(Accompagnatrice d'Hanna 2018) -
Alain Nadro
(IPL transport et taupin sauveur Da-Xia 2019) -
Anne Bryan
(Dame témoin enlèvement) -
Luc Chandonnet
(Policier enlèvement Samuel 2018) -
Catherine Richer
(Voix animatrice radio 2018) -
Bruno Décary
(Motard 2018) -
Noëlle Agboton
(Janel 2018) -
Richard Jutras
(Voix de Monty Nicholson 2018) -
Alex-Ann Caisse
(Analyste renseignements criminels 2018-) -
Frédérick Waite
(Analyste renseignements criminels 2018) -
Annie Lamoureux
(Policière 2018-) -
Jean-Raymond Châles
(Propriétaire d'Amélie 2018) -
Jean-Louis Bousquet
(Membre État-Major 2018) -
Valeri Koudriavtsev
(Membre État-Major 2018) -
Phyllis Gooden
(Membre État-Major 2018) -
Kim Cormier
(Jeune femme jogging 2018) -
Patric Saucier
(Gérant de motel 2018) -
Shiong-En Chan
(Interprète chinoise 2019) -
Anglesh Major
(Jean-Daniel Magloire 2017) -
Maxime Rioux
(Policier 2019) -
Thierry Bélanger
(Technicien identité judiciaire 2019) -
Myriam Bureau
(Technicienne identité judiciaire 2019) -
Belinda Hum
(Sylvie 2019) -
André Lanthier
(Enquêteur retraité 2019) -
Laurent Pitre
(Commis dépanneur 2019) -
Michel-Maxime Legault
(Gérant location voiture 2019) -
Jean Farah
(Analyste renseignements criminels et Enquêteur Sûreté avec Grenier 2019-2022) -
Michel Brouillette
(Policier 2019) -
François Dupuy
(Témoin qui suit Yanick Dubeau 2019) -
Maxime Paradis
(Homme qui menace Noélie 2019) -
Elias Scoufaras
(Procureur syndicat 2019) -
Jérémie Earp
(Agresseur et Benoît Marchand 2019-2021) -
Marie-Eve-Lyne Michel
(Journaliste) -
Joseph Antaki
(Gérant du garage 2019) -
Alexandre Craig Préfontaine
(Homme des services secrets 2019) -
Martin Lebrun
(Technicien camion de surveillance 2019) -
Charles Champagne
(Analyste renseignements criminels 2019-) -
Leif Anderson
(Policier civil anglophone 2019) -
Gerardo Lo Dico
(Policier civil anglophone 2019) -
Jason Poitras
(Policier civil anglophone 2019) -
Anthony Xu
(Homme avec Zhang 2019) -
Patrice Dussault
(Serrurier 2019) -
Charles-André Gaudreau
(Homme encan 2019) -
Basil McKenna
(Homme encan 2019) -
Christophe Vienne
(Taupin 2019) -
Michael Sheng
(Traducteur chinois 2019) -
Edward Wong
(Proprio dépanneur 2019) -
William Benjamin Martin
(Asiatique 2019) -
Jeremy Cabrera
(Asiatique 2019) -
Mario Bélanger
(Gérant motel 2019) -
Amy Messely
(Greffière 2019) -
Patrick Baby
(Gérant motel 2019) -
Manon Brunet
(Réceptionniste motel 2019) -
Mathieu Coderre
(Ami Jonathan Chabot 2019) -
Philippe Martin
(Gérant du restaurant Madère 2019) -
Catherine St-André
(Femme Chabot 2019) -
Yogane Lacombe
(Femme qui embrasse 2019) -
Paul Barrette
(Tueur à gages et Tireur 2019-2020) -
Guido Grasso
(Chauffeur Bocassini 2019) -
Jaime Agesta
(Homme «tracer» voiture Laurent 2019) -
Johnny Falcone
(Curieux 2020) -
Renée Joseph
(Infirmière 2020) -
Catherine Picher
(Conjointe de Benoît Lépine 2020) -
Benjamin Tull
(Taupin 2020) -
Sébastien Renaud
(Taupin 2020) -
Denis Gosselin
(Gars gang Labelle 2020) -
Fritz Stark
(Gars trafiquant 2020) -
Sany Delagrave
(Policier 2020) -
Henley Coulombe
(Policier 2020) -
Tommy Fortier
(Policier 2020) -
Evens Guercy
(Policier civil 2020) -
Zoélie Lampron-Fournier
(Jeune femme 2020) -
Dounia Ouirzane
(Jeune femme 2020) -
Océane Bergeron
(Jeune femme 2020) -
Dylan Walsh
(Jeune homme 2020) -
Xavier Rivard-Désy
(Jeune homme 2020) -
Carl Cedilotte
(Jeune homme 2020) -
Antoine Godon
(Policier 2020) -
Simon C. Lepage
(Responsable du groupe tactique 2020) -
Nicolas Paquin
(Taupin de Virginie 2020) -
Nadia Lévesque
(Policière 2020) -
Pier-Luc Lalonde
(Policier 2020) -
Richard Dumontier
(Policier 2020) -
Caroline Roberge
(Amie de Julia 2020) -
Jean-Jacques Simon
(Commis bijouterie 2020) -
Patrice Talbot
(Policier 2020) -
Tihomir Mitev
(Policier 2020) -
Catherine Morand
(Policière 2020) -
Kim St-Pierre
(Enquêtrice 2020) -
Lawrence Côté Collins
(Enquêtrice 2020) -
Frank-Ernesto Romero-Diaz
(Tueur Filion 2020) -
Gilbert Larose Jr.
(Chauffeur de précision 2020) -
Sylvestre Caron
(Huissier 2020) -
Marc Hrynioch
(Détective 2020) -
Anthony Bouchard
(Jeune homme 2020) -
Maxime Bessette
(Éclairagiste 2020) -
Charlotte Massé
(Jeune fille 2020) -
Sullivan Ouédraogo
(Jeune homme 2020) -
Victor Hayeur
(Perchiste 2020) -
Camille Lechasseur
(Maquilleuse 2020) -
Emy Brun
(Jeune fille 2020) -
Mathieu Bertrand-Dugas
(Jeune homme 2020) -
Simon Poitras
(Policier 2020) -
Éric Clark
(Policier 2020) -
Pierre Falardeau II
(Technicien écoute électronique 2020) -
Youssef Barghout
(Garçon 2020) -
Cédrik Fortin
(Garçon 2020) -
Annie Cotton
(Voisine 2020) -
Ariane Frédérique
(Mère de Mathéo 2020) -
Martin Lambert
(Policier 2020) -
Sébastien Lavallée
(Homme qui conduit 2020) -
Patrick Choquette
(Homme qui attaque Laurent 2020) -
Alessandro Lo Dico
(Homme 2020) -
Filip Pekacki
(Policier 2020) -
Éric Bélanger
(Policier 2020) -
Éric Pimparé
(Policier 2020) -
Francis Marcil
(Policier 2020) -
Mathieu Blanchard
(Journaliste 2020) -
Stéphanie Breton
(Journaliste 2020) -
Sorachny Tan
(Journaliste 2020) -
Sherley Pelletier
(Relationniste de presse 2020) -
Marie Beaulieu
(Mme Colbert 2020) -
Lorik Dion
(Ami de Jules Gendron 2020) -
Richard Zeman
(Homme look tueur 2020) -
Cédrick Gosselin
(Jeune itinérant 2020) -
Patrice A. Moreau
(Voisin de Camille 2020) -
Loïc Latendresse
(Ami avec Léo 2020) -
Loïc David
(Témoin 2020) -
Jean Fournier
(Analyste aux renseignements criminels 2020-2022) -
Yvan Bilodeau
(Technicien détecteur de micros 2020) -
Coralie Périard-Mailloux
(Amie d'Emma 2020) -
Joël Lemay
(Médecin de Nesly 2020) -
Hamidou Savadogo
(Médecin de Gabrielle 2020) -
Marc Nadeau
(Technicien caméra coffre 2020) -
Jean-François Hall
(Caméraman de Brière 2020-) -
Joanne Degand
(Dame ancienne maison Dujardin 2020) -
Marie-Christine Labelle
(Directrice résidence Dujardin 2020) -
Jean Lachance
(Voisin de Robert Laplante 2020) -
Guillaume Laurin
(Thomas 2017) -
Tracy Marcelin
(Copine d'Emmanuel Jean 2021) -
Mathieu Gatien
(Policier 2021) -
Anne Boulianne
(Archiviste municipale 2021) -
Renée Cossette
(Directrice résidence 2021) -
Chloé Barshee
(Jeune femme 2021) -
Maude Demers-Rivard
(Jeune femme 2021) -
Maud de Palma-Duquet
(Jeune femme 2021) -
Ève Mangin
(Jeune femme 2021) -
Mireille Brullemans
(Mère de Geneviève 2021) -
Martin Bédard
(Père de Geneviève 2021) -
Benoît Reid
(Propriétaire maison Lemaire 2021) -
Réginald St-Eloy
(Chauffeur limousine 2021) -
Mario Dallaire
(Serrurier 2021) -
Catherine Hamann
(Directrice d'école 2021) -
Pierre-Paul Alain
(Caissier dépanneur 2021) -
Nicolas Desfossés
(Enquêteur SQ 2021) -
Norman Robert Boie
(Homme François Renaud 2021) -
Serge Bouliane
(Voisin 2021) -
Marie-Lou Bariteau
(Badaud dépanneur 2021) -
Jason Guang Xu Xiang
(M. Pham 2021) -
Stéphane Paquet
(Rocker de dope 2021) -
Joël Arsenault
(Serrurier maison Thomas 2022) -
Marie-Claude Alain
(Policière 2022)