Le dernier chapitre

Distribution

• Michael Ironside

  (Bob Durelle)

• Roy Dupuis

  (Ross Desbiens)

• Michel Forget

  (Bill Guénette)

• Frank Schorpion

  (Zip O'Connors)

• Dan Bigras

  (Roots Racine)

• Marina Orsini

  (Karen Durelle)

• Céline Bonnier

  (Wendy Desbiens)

• Maxim Roy

  (Jennifer Mackenzie)

• Michelle Scarabelli

  (Deborah Mousseau)

• Louis-Philippe Dandenault

  (Steve Stewart)

• Francis Xavier McCarthy

  (Glen O'Sullivan)

• George Buza

  (The Brain)

• Lorne Brass

  (Lazarus)

• Richard Lemire

  (Snapper)

• Jean Deschênes

  (Mêlé)

• Fanny La Croix

  (Sarah Durelle)

• Morgan Freeman

  (Jonathan Durelle)

• Jean-Pierre Bergeron

  (Philip Gabriel)

• Chip Chuipka

  (Bippy)

• Alain Goulem

  (Fisher)

• Vlasta Vrana

  (Ian Bailey)

• Dom Fioré

  (Pietro Giacalone)

• Giancarlo Caltabiano

  (Paul O'Connors)

• Jean-Guy Bouchard

  (Moton)

• Andreas Apergis

  (David Butler)

• Richard Zeman

  (Ricky Jones)

• Annette Garant

  (Johanne Lavigne)

• Nathalie Breuer

  (Avocate)

• Yvon Roy

  (Jean Leclerc)

• Manuel Tadros

  (Vasquez)

• Alan Fawcett

  (Chester Graham)

• Charles Papasoff

  (Boomer)

• Éric Hoziel

  (Wiseman)

• Louis Champagne

  (Ti-Moton)

• Peter Miller

  (Salvatore)

• Andrea Sadler

  (Journaliste)

• Zoltan Buday

  (Partisan de Toronto)

• Richard Jutras

  (Secrétaire des Sixers)

• Martin Fortier

  (Barman)

• Felicia Shulman

  (Femme au café)

• Mariusz Sibiga

  (Policier)

• Alejandro Moran

  (Pablo Duarte)

• Mike Dagenais

  (Partisan)

• Richard Champagne

  (Policier)

• Denis Roy

  (Membre des Sixers)

• Éric Goulem

  (Lacet Béliveau)

• Giovanni Cipolla

  (Entraîneur des chevaux de Vasquez)

• Domenic Di Rosa

  (Homme de Vasquez)

• Arthur Holden

  (Procureur de la Couronne)

• Kevin Ryder

  (Avocat de la défense)

Sheena Larkin-La Brie

(Juge)

Justin Bradley

(Ami de Jonathan)

Mark Camacho

(Enquêteur)

Guy Borza Boutet

(Sixers Montréal hangaround)

Paul Stewart

(Policier)

Jennifer Morehouse

(Épouse de Useless)

Benoît Jetté

(Priest Sixers Montréal hangaround)

André Marcel Côté

(Fender-prospect)

Giuseppe Tancredi

(Policier)

Dominic Longo

(Serveur)

Mario Boni

(Homme de main de Jonathan)

Mario Lejeune

(Photographe)

Monique Grenier

(Femme technicienne audio)

Robert Norman

(Useless)

Sasha Gervais

(Membre des Sixers)

Marie Turgeon

(Policière)

Frank Fontaine

(George Newman)

Alexis Bélec

(Livreur)

Pierre Leblanc

(Gérant)

Max Kubiak

(Ami de Sarah)

Guy Héroux

(Journaliste)

Éric Lehner

(Policier)

Matt Smiley

(Garçon au bar)

James Harbour

(Ami de Jonathan)

Jean-Philippe Collin

(Caméraman)