The Sticky

Le gagne-pain de l’acéricultrice Ruth Landry est menacé par le bureaucrate en chef véreux Léonard Gauthier. Elle se tourne donc vers un vieil ami, le gangster Mike Byrne, qui a obtenu de l’agent de sécurité Rémy Bouchard des informations privilégiées sur la façon de voler le surplus de sirop d’érable extrêmement précieux du Québec. Mike élimine un joueur qu’il juge de trop pour le vol.

Ruth, Mike et Rémy affinent leur plan, mais Ruth est arrêtée pour avoir endommagé les biens de l’Association. Rémy soupçonne Mike d’être plus dangereux qu’il le croyait et panique. La tentative ratée de Mike de faire accuser Rémy de ses propres méfaits tombe à l’eau. Valérie Nadeau, policière montréalaise, et Teddy Green, sa partenaire locale, sont bientôt sur la piste.

Ruth, Mike et Rémy prennent la route pour se rendre à un entrepôt qui abrite des secrets susceptibles d’attirer l’attention sur leur projet de cambriolage. Malheureusement, les policières Nadeau et Green sont également en route. Dans une série d’escapades à couteaux tirés, le gang tente désespérément de déjouer la police et de prendre une longueur d’avance. Alors qu’ils pensent être sur la bonne voie et avoir tout prévu, ils croisent une mauvaise surprise qui pourrait tout faire basculer.

Alors qu’un nouvel employé de l’Association représente une menace pour le cambriolage, le gang accepte à contrecoeur que la meilleure chose à faire pour lui soit un séjour temporaire à l’hôpital. Mais Mike, qui a la gâchette facile, opte pour une solution plus permanente. Malheureusement pour lui, sa victime ne se laisse pas faire et un portrait-robot de Mike circule bientôt. L’inspectrice Valérie Nadeau et sa partenaire Teddy Green ont une nouvelle piste dans leur enquête sur le meurtre, grâce à la coopération involontaire de Maurice, le père de Rémy, éleveur de visons. Toute cette attention policière rend très nerveux des gens très dangereux de l’autre côté de la frontière américaine. Pendant ce temps, la délation de Léonard sur les affaires domestiques de Ruth a des conséquences déchirantes.

Alors que le gang modifie nerveusement ses plans de vol à la lumière de tous les obstacles en vue, l’enquête de la police sur un meurtre se rapproche de plus en plus d’eux. Léonard décide que Léo n’est pas encore assez dur pour prendre le contrôle de l’Association. Ruth sent Martin lui filer entre les doigts. Et une figure terrifiante du passé de Mike débarque en ville avec des révélations surprenantes.

Le trio cache un problème majeur dans le congélateur et met tout en place pour sa dernière tentative de vol. Mais une révolte déclenchée par le double jeu de Léonard menace d’attirer l’attention sur le lieu du crime. La police dispose enfin de ce qui semble être une preuve concluante de l’identité du meurtrier et procède à son arrestation. Et un visiteur indésirable se présente à l’hôpital et aurait pu secouer Martin si celui-ci n’était pas déjà dans le coma.