Premier trio
Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
Chloé, une talentueuse joueuse de hockey de 14 ans, reçoit une grande nouvelle : elle participera au camp de sélection d'une nouvelle équipe AAA… masculine. Xavier, un ami d’enfance de Chloé, participe aussi au camp. Il redoute la présence de William, un joueur rival qu'il ne peut pas sentir. Emy, la meilleure amie de Chloé, entreprend de se hisser dans la hiérarchie sociale de l’école en devenant amie avec la populaire Clara.
(Fourni par la production)
Chloé rencontre sa nouvelle équipe pour la première fois et comprend vite que ses coéquipiers ne sont pas tous enchantés par sa présence. Xavier essaie de s'imposer auprès de son amoureuse et de ses amis, tous plus âgés que lui, mais ce n’est pas gagné d’avance. Emy essaie de tirer un trait sur sa mauvaise expérience avec Clara.
(Fourni par la production)
Chloé est toujours dans la course pour être sélectionnée, mais elle se questionne sur son avenir dans l’équipe. Un brin jaloux, Xavier essaie de savoir ce qui se trame entre Gaëlle et Laurent, le flamboyant ami de son amoureuse. Emy, qui a une fois de plus attendu Chloé en vain, accepte une invitation de Clara.
(Fourni par la production)
À la suite d’un incident sur la glace, Chloé est au repos forcé. Elle tente de déjouer l'autorité paternelle pour aller à une pratique, mais son plan est plutôt douteux. Max s’inquiète pour Chloé tout en prenant sur ses épaules les responsabilités de la maison, en plus du hockey et de l'école. Plus facile à dire qu'à faire!
(Fourni par la production)
Les récents événements ont ébranlé Martin, le père de Chloé. Il parle même de retirer sa fille de l'équipe! Xavier essaie de trouver une solution afin que Chloé reste parmi eux. Il est tellement occupé qu'il délègue l'organisation de son anniversaire de deux mois avec Gaëlle à son ami Émile, qui prend la chose très au sérieux.
(Fourni par la production)
Nerveuse et peu efficace lors d'une pratique, Chloé doit admettre qu'elle a peur d'être blessée à nouveau. Julie entreprend de régler ça au plus vite. Max est catastrophé : un de ses patins est brisé. Trouvera-t-il une nouvelle paire de patins abordables avant le prochain match? Clara, de son côté, tente de forcer une réconciliation entre Chloé et Emy.
(Fourni par la production)
Les joueurs apprennent enfin qui fera l’équipe des Lynx! Xavier organise une fête et invite tout le monde chez lui, sauf William. Ce dernier se pointe tout de même chez Xavier, ce qui jette de l’huile sur le feu. Chloé s’impose en leader et convainc Xavier de respirer par le nez. À la fin de la soirée, William rentre chez lui, et on découvre alors le côté sombre de son père.
(Fourni par la production)
Max a besoin d’argent : il cherche un boulot et tient absolument à ce que ça reste secret. De son côté, Emy commence à en avoir assez que Chloé ne vive que pour le hockey. Julie lui fera toutefois voir un autre côté de la médaille. À l’aréna, Xavier et Chloé se retrouvent seuls et partagent du temps de glace… et des confidences.
(Fourni par la production)
Max commence à travailler au casse-croûte Chez Tom et tente de concilier école, vie sociale et hockey. Chloé tente de l’aider, mais il se défile. Xavier, lui, est absorbé par ses problèmes de couple : l'indépendance de Gaëlle le pique au vif, et il se met en tête de lui prouver qu’il peut très bien vivre sans elle... Ira-t-il trop loin?
(Fourni par la production)
C’est l’heure de voter pour le joueur ou la joueuse qui deviendra capitaine de l'équipe! Xavier veut convaincre l'équipe qu'il est le capitaine tout désigné, mais il n'a pas envie de se battre contre Chloé. Les pratiques manquées de Max commencent à éveiller des soupçons au sein de l’équipe. En découvrant qu'il travaille Chez Tom, Chloé et Xavier lui promettent de ne rien dire à personne.
(Fourni par la production)
Xavier veut ramasser de l’argent pour aider Max et organise un lave-auto avec l’équipe. Maintenant que Xavier est célibataire, Emy et Clara poussent Chloé vers lui. Cette dernière n'aime pas la pression que ses amies lui mettent, mais elle réalise qu'elle n'est pas indifférente à Xavier. Même chose pour Émile, qui échange de plus en plus de textos avec Laurent.
(Fourni par la production)
Tiraillé entre le travail et le hockey, Max songe à quitter les Lynx. Prêt à tout pour garder le meilleur défenseur de l'équipe, William décide d'aider Max. Pendant ce temps, Chloé reçoit une invitation de Xavier, qui lui propose de venir regarder un film chez lui. Emy n'en revient pas : c'est clairement une « date »! Quelles sont les intentions réelles de Xavier?
(Fourni par la production)
Les Lynx remportent leur premier match à l'arraché. L'équipe est heureuse et soulagée! Chloé sollicite l’aide du capitaine pour venir à bout des mauvaises blagues de Raphaël, qui s’acharne sur elle. Elle décide de le prendre à son propre piège... Émile, de son côté, est surpris et maladroit quand Laurent vient le voir à l’école. Réussira-t-il à se racheter?
(Fourni par la production)