Mr Big

Jonathan, suspecté d’avoir commis un crime haineux, est la cible d’une opération Mr Big, méthode singulière d’enquête qu’utilise l’unité en créant des mises en scène pour amener une cible à avouer un crime majeur. Jeff réussit à gagner sa confiance en jouant un criminel qui n’a pas froid aux yeux. Ana, la nouvelle recrue, parvient à l’amadouer dans un moment crucial.

Louis Bernier, un joueur compulsif, est soupçonné d’avoir étranglé une croupière. L’unité MR BIG approche Louis et échafaude un scénario dans lequel Jeff persuade la cible de se joindre à un faux groupe de joueurs anonymes présidé par Francis. Ayant des problèmes d’argent, Louis accepte de commettre des petits crimes avec Jeff, qui lui fait miroiter un avenir au sein de « l’Organisation ». Ana, qui fait partie du groupe de soutien, retient l’attention de Louis.

Louis, convaincu qu'Ana est une policière, est incontrôlable; on doit changer de scénario.

À la suite d'une disparition d'enfants, deux suspects sont sous la loupe de l'unité Mr Big. Est-ce le retour du « maniaque de Verdun » ayant sévi il y a 10 ans? On lance deux opérations en parallèle afin de retrouver les enfants sains et saufs. Ana et Jeff se transforment en pédophiles auprès de cibles pour faire avancer le dossier. Ana fait une découverte étonnante et Jeff se retrouve dans une situation morbide.