Métiers des profondeurs

Mario découvre des serres sous-marines innovantes où poussent basilic, fraises et laitues à l'abri des tempêtes et des parasites, tandis que Marie-Pier explore les terrasses agricoles et les aqueducs romains.

Mario explore les profondeurs du spectacle « O » à Las Vegas, où une armée de plongeurs veille, dans l'ombre, à la sécurité des artistes. Marie-Pier dévoile les secrets d'une ville du désert qui apprend à maîtriser l'eau.

Mario plonge pour pêcher les pétoncles à la main, pendant que Marie-Pier explore la gastronomie et les enjeux marins de l'Écosse. Une immersion goûteuse, entre mer et terroir.

Mario plonge dans les cénotes à la recherche de secrets mayas, pendant que Marie-Pier explore la faune souterraine et les traditions ancestrales. Un voyage sensoriel entre science, histoire et mysticisme.

Mario retire des filets mortels au fond de l'océan, pendant que Marie-Pier enquête sur la pollution plastique à Hawaï. Un combat sous-marin pour sauver la vie marine.

Mario plonge dans les coulisses d'un aquarium géant, pendant que Marie-Pier enquête sur les tortues, les baleines franches et le climat. Un voyage captivant entre science, soins animaliers et préservation marine.

Mario plonge avec les policiers colombiens à la recherche de drogue dissimulée, pendant que Marie-Pier explore l'envers du narcotrafic. Une enquête humaine et saisissante, entre ombre et lumière.

Entre plongées risquées et mémoire du génocide, Mario et Marie-Pier découvrent les héros cambodgiens qui désamorcent les bombes enfouies, pour que leur pays puisse enfin avancer.

Entre plongées avec des requins, science, pêche et conservation, Mario et Marie-Pier explorent la relation complexe entre humains et requins en Afrique du Sud.

Mario plonge pour récolter le corail rouge avec un corailleur en Corse, pendant que Marie-Pier rencontre des chercheurs et chercheuses qui tentent de protéger ce trésor méditerranéen.