L'Échappée

Brigitte Francoeur revient à Sainte-Alice-de-Rimouski, son village natal, pour assister au mariage de sa fille Jade avec Xavier. C’est sa soeur Noémie, la directrice du Centre jeunesse l’Échappée, qui s'est occupée de Jade depuis qu'elle est toute petite. Brigitte retrouve avec bonheur Agnès, son amie d'enfance, éducatrice à l'Échappée. Le centre est mis sans dessus dessous par Claudie Lyndsay, la fille de Martine Lyndsay et de David Lelièvre, qui a des raisons précises de vouloir empêcher le mariage. Le retour de Brigitte dans sa communauté, qui se voulait festif, crée bien des remous.

L'enquêteur Richard L'Espérance et la policière Marie-Louise Cyr ont du pain sur la planche, suite à la découverte d'une femme grièvement blessée au pied de la falaise. La fugue de deux jeunes du Centre jeunesse, Claudie et Greg, vient brouiller les cartes et augmenter la tension de tous. Bouleversés par ce qui arrive, Xavier et Jade songent à annuler leur mariage. Brigitte est prête à tout pour aider l'enquêteur L'Espérance, son ami d'enfance, à découvrir le responsable de l'agression et va jusqu'à lui révéler de troublants secrets. La vie doit néanmoins continuer au Centre jeunesse et on y accueille un nouveau venu, Francis, dont la mère enceinte doit aller en cure de désintoxication. Quelques remarques maladroites de Brigitte font réagir Jade et entrainent une première mise au point entre la mère et la fille.

L'enquête sur la mort d’Agnès indique qu'il s'agit d’un meurtre. Patrick, son ex-mari, est dans la mire des enquêteurs. Il doit annoncer à Jérôme, leur fils, la mort de sa mère. Malgré l'interdiction des policiers, résolues à se changer les idées, Brigitte et Jade décident de sortir. Malheureusement, leur ballade se termine mal. Claudie et Greg, toujours en cavale, sont maintenant en possession d'une voiture. Jusqu’où la route les conduira-t-elle? Les tensions entre Brigitte et sa soeur Noémie vont croissant et Noémie a hâte que Brigitte rentre à Montréal.

Il devient de plus en plus urgent de retrouver Claudie et Greg, les deux jeunes fugueurs. Une conférence de presse est organisée à l'Auberge Lyndsay et David promet une récompense de 5000$ à la personne qui fournira un indice susceptible d'aider les autorités à retrouver sa fille. Brigitte a le sentiment que tout le monde protège Claudie. Noémie confronte Marc à propos du terrible secret qu'elle a découvert. Marie-Louise discute de son projet d'adoption banque mixte avec Richard. Brigitte se fait remettre par Robin, éducateur du centre, une enveloppe contenant des effets personnels d'Agnès. Robin lui demande de l'accompagner au chalet du père de Greg pour l´aviser de la disparition de son fils. C'est là qu'ils font une découverte surprenante.

Claudie est interrogée par les enquêteurs. Sa version des faits ouvre de nouvelles possibilités sur le responsable de l'agression d'Agnès. Les recherches s'accentuent pour retrouver Greg dont l'état de santé psychologique se dégrade. Inspirée par ce qui se passe, Brigitte se remet à composer. Elle est toujours sans nouvelle de son amoureux et se sent terriblement seule, surtout lorsqu’elle apprend, de la bouche de David, une grande nouvelle concernant sa fille Jade. Richard, l’enquêteur, reçoit le rapport d’autopsie d’Agnès qui lui réserve une surprise de taille.

Brigitte se décide enfin à ouvrir l’enveloppe contenant les souvenirs personnels d’Agnès. Elle y fait d’étonnantes découvertes qui l'amènent à confronter son beau-frère Marc et le font remonter en haut de la liste des suspects. Suite à la réception du rapport d’autopsie d’Agnès, Richard et Marie-Louise recueillent des échantillons d’ADN de quelques suspects potentiels. Sous l’effet de la colère, Patrick s’en prend à son fils avec intensité, puis regrette ses gestes. C’est jour de deuil à l’Échappée, tout le personnel et les jeunes se réunissent pour rendre un dernier hommage à Agnès, qui était tant appréciée de tous. C’est en chanson que Brigitte lui fait ses adieux.

Le moment est venu pour Brigitte de faire ses adieux à ses proches. Cependant, un visiteur inattendu vient remettre les choses en perspective et compromettre ses plans. Greg est interrogé au poste de police, mais il est difficile pour Marie-Louise et Richard d’avoir l’heure juste parce qu’il est confus et a des trous de mémoire. La pression des enquêteurs et le départ de son père l'incitent à envisager le pire. À l’Échappée, Noémie reçoit de troublantes confidences de la part de Claudie et elle ne sait pas quoi penser de la situation. Suite à sa discussion avec Robin, Brigitte décide de confronter Marc sur sa relation avec Agnès. Les enquêteurs découvrent une importante pièce du puzzle manquante.

Brigitte est convoquée à la lecture du testament d’Agnès, ce qui ne fait pas du tout le bonheur de Patrick. Un match d’ADN positif vient permettre à Richard et Marie-Louise d’explorer une nouvelle piste. Le témoignage de Robin leur apporte des informations additionnelles. Les choses ne s’améliorent pas pour Marc: non seulement Noémie ne veut plus lui adresser la parole, mais Jade lui en veut de tout ce qu'elle a appris. Martine et Sophie reprochent à Noémie de ne pas avoir signalé l’agression de Xavier sur Claudie. Elle doit agir rapidement pour éviter de fâcheuses conséquences au grand désespoir de Xavier qui se sent trahi. Malgré leur bonne entente, Marie-Louise et Richard découvrent qu'ils ne sont pas tout à fait au même endroit au sujet de l’adoption banque mixte.

Noémie a demandé à Xavier de prendre quelques jours de congé du Centre jeunesse, mais sa dernière initiative met le feu aux poudres. Martine attaque et Noémie doit sévir. Plusieurs jeunes sont ébranlés par le départ de Xavier et s’en prennent à Claudie. Brigitte décide de prolonger son séjour à Sainte-Alice-de-Rimouski et se cherche du travail. Elle s'inquiète de plus en plus pour Jérôme qui vit très mal la décision de son père de déménager à Montréal et commence à se rebeller. La vraie nature de Patrick se révèle. Richard et Marie-Louise sont incapables de s’entendre sur les critères de l’adoption banque mixte. Leur relation amoureuse se retrouve dans un cul-de-sac. Robin accompagne Francis à l’échographie de sa mère, mais ils craignent tous deux qu’elle ne s’y présente pas. David et Martine semblent vouloir tirer avantage des richesses naturelles de Sainte-Alice-de-Rimouski. Les policiers ont enfin un match pour le deuxième ADN.

L'étau se resserre autour de Patrick qui donne une version inattendue de sa dernière rencontre avec Agnès. Jérôme ne se gêne pas pour le contredire ce qui provoque une violente réaction de la part de Patrick. La pression augmente sur lui jusqu'à ce qu'il craque. Brigitte donne un premier atelier de créativité musicale aux jeunes de l’Échappée. Éric et Claudie en profitent pour évacuer leurs frustrations. Sophie rencontre Marie-Louise pour son projet d'adoption, mais l’entrevue ne se passe pas très bien. Jade est plus que jamais motivée à en apprendre davantage sur son père biologique et elle questionne son entourage au sujet de Bobby. Influencée par Sophie, Martine annonce à Noémie qu’elle déposera une plainte contre elle et le Centre jeunesse.

En cherchant à valider la dernière version de Patrick, Richard et Marie-Louise découvrent que des dessins morbides circulent autour de la mort d'Agnès. Claudie commence à vivre les contrecoups de ses accusations mensongères. Est-il trop tard pour revenir en arrière ? Rien ne va plus pour Brigitte. Elle se met les pieds dans les plats avec Jérôme et se heurte à la colère de Jade, qui est plus que jamais désireuse de retrouver son père. Jade et Marc préparent une assemblée d’information sur Petrofor tandis que Martine et David se servent de Patrick pour obtenir des informations additionnelles sur la compagnie pétrolière. Brigitte finit par trouver un peu de réconfort dans les bras de Richard…

La relation amoureuse entre Noémie et Marc retrouve un peu de vigueur. Patrick semble enfin sortir de la mire des enquêteurs, mais une nouvelle altercation avec Jérôme les fait déraper tous les deux. Noémie et Robin espèrent que Claudie ne changera pas d'idée et reconnaîtra officiellement la fausseté de ses accusations. Martine est stupéfaite. Pour la première fois, elle ne peut plus défendre sa fille. Jérôme est hors de contrôle. Il pose une série de gestes dangereux pour lui-même et son entourage. Jade doit parler sur Skype avec Bobby, mais celui-ci ne se présente pas au rendez-vous. L’heure est venue pour Brigitte de lui révéler une partie de ses secrets. Jade est dévastée.

À l'hôpital, Brigitte remarque des ecchymoses sur le corps de Jérôme et ses explications ne la satisfont pas. Les dernières révélations de Jérôme laissent son père et les enquêteurs perplexes. Déterminé à convaincre son fils de son innocence, Patrick demande de passer le test du polygraphe. Adèle prépare l’anniversaire de Zoé et demande une autorisation spéciale à Sophie pour faire une sortie. Incapable d’accepter les mensonges de Brigitte, Jade l’évite et se rapproche de David. La relation entre Brigitte et Richard évolue enfin.

Brigitte découvre enfin la vérité sur les blessures de Jérôme. Des mesures de protection immédiates sont appliquées. Zoé a une sortie spéciale avec sa mère pour célébrer son anniversaire, mais un événement perturbateur lui donne envie de retourner au centre plus rapidement que prévu. Dans le but de sauver Bout du monde aventure, David organise une rencontre conjointe avec Jade et Marc, ce qui ne fait pas du tout l'affaire de Marc. Marie-Louise s’intéresse au dossier de la disparition de Maisie Wolfe, la mère de Greg, malgré le manque d'enthousiasme de Richard.

Peinée par la place que David prend dans la vie de Jade, Brigitte contre-attaque. Marc joue enfin franc-jeu avec Noémie et l’informe de sa situation financière précaire. Jérôme complote avec Zac pour faire entrer de la drogue au centre. Malgré les réserves de Richard, Marie-Louise poursuit son enquête sur la disparition de Maisie Wolfe. Une démonstration de bijoux entre Sophie et Martine amène les deux femmes à se rapprocher. Zoé a des problèmes de comportement importants.

Brigitte brise enfin le silence et se confie à sa sœur au sujet du viol dont elle a été victime. Noémie confronte immédiatement David qui lui donne sa propre version des faits. Greg se souvient de détails importants concernant la disparition de sa mère et en fait part aux policiers. À l’Échappée, Jérôme tente de causer des ennuis à Robin. Malgré l’interdiction du juge, Patrick fait une visite explosive à son fils. Le médecin de Jade lui annonce une mauvaise nouvelle.

Jade est en état de choc. Elle refuse de croire les récentes nouvelles données par son médecin. Inquiète, Brigitte va jusqu’à demander l’aide de David pour tenter de la raisonner. À l’Échappée, Zoé dévoile à Claudie les agressions qu’elle a subies de Bastien, mais refuse de le dénoncer craignant que sa mère ne retombe en dépression. Un vent de changement s'annonce pour Sonia et son fils Francis qui discutent de projets familiaux. Mais le retour de Sam, l’amoureux de Sonia, pourrait bien réveiller ses anciens démons. Martine et David sont prêts à passer à la phase deux de leur plan de rachat des actions de Petrofor, mais Bastien les surprend par une proposition inattendue. Martine oriente Marie-Louise sur la piste d’un suspect potentiel dans l’enquête sur la disparition de Maisie.

Jade et Xavier sont en état de choc. Tout le monde tente de leur remonter le moral, même David. Martine essaie de lui mettre des bâtons dans les roues, mais il trouve une manière de contourner son interdit. L'enquête sur la disparition de Maisie Wolfe se poursuit et Bastien Grenon est dans la mire de Marie-Louise. Une révélation de Daniel, le conjoint de Maisie, fait avancer l'enquête. Apprenant que sa mère n’est pas rentrée à sa maison de désintox, suite à sa dernière visite, Francis disparaît. Robin remue ciel et terre pour le retrouver. Claudie met de la pression sur Zoé pour qu'elle dénonce enfin les gestes de son beau-père.

Xavier et Jade vivent les contrecoups de la perte de leur bébé et envisagent de quitter la région. Poussée dans ses derniers retranchements, Zoé passe aux aveux et se libère enfin de son lourd secret. Adèle ouvre les yeux et rien ne va plus pour Bastien. De passage au centre pour préparer le spectacle avec les jeunes, Brigitte reçoit une troublante confidence de Claudie qui pourrait la mettre sur une nouvelle piste quant à la mort d’Agnès. L'enquête sur la disparition de Maisie prend une tournure surprenante suite à une autre révélation-choc de Daniel. Robin est touché par la détresse de Sonia et prend des risques pour l'aider à compléter son sevrage.

Robin ne peut plus cacher qu'il a hébergé Sonia chez lui et tente de camoufler sa rechute. Les conséquences sont importantes pour lui et pour Sonia et celle-ci prend les grands moyens pour échapper à la DPJ. Brigitte en apprend davantage sur les cauchemars de Claudie et poursuit son enquête. Elle affronte à nouveau David et jure qu'elle découvrira le fond de l'histoire. David propose à Sam un contrat très payant. Jade n'est plus certaine que Xavier veuille toujours partir pour Québec. En marchant sur un terrain de Bastien, David et Marc découvrent des ossements humains. Robin fait face à ses vieux démons.

Les policiers parviennent à identifier les ossements retrouvés par Marc et David sur le terrain de Bastien. Martine dirige habilement les enquêteurs et les soupçons pèsent sur Bastien. Robin poursuit ses recherches pour retrouver Sonia qui est toujours en cavale avec Sam. Brigitte fait un lien entre les cauchemars de Claudie et les photos d'un vieux party d'Halloween. Une nouvelle hypothèse commence à émerger concernant la mort de son amie Agnès. Claudie confie à Jérôme que son père lui fait peur. Brigitte apprend que Robin est un ancien toxicomane et lui offre son soutien.

Richard et Marie-Louise se demandent si Bastien ne serait pas aussi le meurtrier d'Agnès. Brigitte apprend par Francis des choses intrigantes au sujet de Sam. David fait à Richard des révélations concernant Brigitte qui provoquent des remous dans le couple. Sophie et Robin ont des raisons de croire que Sonia a accouché. En cherchant à se rapprocher de David, Jade commet un impair qui blesse profondément Marc.

De peur qu’on lui retire son bébé, Sonia refuse toujours de dévoiler où il se trouve. Brigitte essaie d’établir un lien entre Sam et David. L'étau se resserre autour de Bastien qui pourrait bien être accusé du meurtre d’Agnès. Martine refuse que David s'affiche publiquement comme le père de Jade à son mariage et elle avoue à Claudie que Jade est sa demi-sœur. Jordan fait une visite surprise à Brigitte et aux jeunes de l’Échappée qui préparent un petit spectacle.

L’ambiance est à la fête à l’auberge Lyndsay pour le mariage de Jade et Xavier. Jade demande à sa mère de mettre de l’eau dans son vin et d’essayer d’être plus clémente envers David. C’est la descente aux enfers pour Robin qui trouve son rôle d'éducateur de plus en plus limité et ingrat. Après des mois d’attente et de démarches, Marie-Louise est sur le point de voir réaliser son rêve. La complicité entre Brigitte et Jordan trouble Richard. Brigitte croit enfin savoir qui est le meurtrier d’Agnès.

David met ses menaces à exécution. Brigitte raconte à Richard tout ce qu'elle pressent sur le fait que David a engagé Sam pour tuer Agnès. Elle lui parle également des menaces qu'il lui a faites et du viol dont elle a été victime il y a 20 ans. L'Échappée accueille une éducatrice rigide qui ne s'en laisse pas imposer et une jeune fille qui prétend que sa mère l'a forcée à faire une pipe à son amoureux. Dans son jeu de cache-cache avec la police, David commet une première erreur grave.

Brigitte confie à Jade que David l'a violée et lui demande son accord pour porter plainte. Richard suit la piste proposée par Brigitte. Martine et Richard mettent de la pression sur David qui passe à l'action et se débarrasse de preuves incriminantes. Les méthodes particulières de Cécile ne font pas l'unanimité auprès du personnel de l'Échappée. Robin ose contredire une de ses décisions devant les jeunes. Joëlle commence à dévoiler sa véritable nature.

Le projet d'album de Brigitte avec les jeunes de L'Échappée est loin de faire l'unanimité. Richard creuse les liens entre David et Sam Forget. Il fait une importante perquisition chez David qui lui amène une preuve qui pourrait être accablante. La collaboration entre Robin et Cécile devient de plus en plus difficile. Joëlle tire les vers du nez de Jérôme et découvre qu'il prépare une bombe artisanale. Éric pique une crise et s'en prend à Cécile.

Jérôme achève de fabriquer sa bombe artisanale. Richard se fait dire qu'il ne détient pas assez de preuves pour accuser David du meurtre d'Agnès, ni de celui de Sam. Brigitte décide enfin de porter plainte contre David pour agression sexuelle. Les éducateurs découvrent que Joëlle leur a menti sur les raisons de son arrivée au Centre. Chantal, sa mère, donne à Sophie des clés accablantes sur son comportement.

Clément Francoeur, père de Noémie et Brigitte, revient au village après 17 ans d'absence. La bombe découverte à l'Échappée crée une onde de choc. Les policiers enquêtent pour savoir qui l'a fabriquée. Les témoignages des jeunes divergent. Martine fait appel à Esther Sauvé, avocate réputée et amie, pour défendre Claudie. L'enquête sur le viol de Brigitte est prise en charge par Étienne Cadet. Clément semble avoir des éléments importants à divulguer aux enquêteurs.

Ébranlée par la volte-face de Clément, Brigitte soupçonne son père de protéger David. Richard fait pression sur Étienne pour que l'enquête sur le viol de Brigitte apporte des résultats. Suite aux accusations portées contre Jérôme, la guerre monte d'un cran entre Joëlle et Claudie. Patrick révèle à Robin un pan inquiétant de l'ancienne vie professionnelle de Cécile. Brigitte comprend enfin pourquoi Clément a vendu la pointe à Francoeur à David.

Brigitte comprend que Noémie est aussi impliquée dans le secret de son père. Inquiet pour Brigitte, Clément apporte un nouvel élément à l'enquête. David est à nouveau convoqué au poste pour un interrogatoire. Son avocate a du mal à le contrôler. La maladie héréditaire de David inquiète de plus un plus Jade et Xavier. Ce dernier essaie d'avoir la vérité de la bouche même de David. Clément décide de tout dire. Bastien entre en contact avec Zoé.

David est mis en arrestation pour le viol de Brigitte. Richard dit à Étienne comment agir. David accuse Esther d'avoir mal fait son travail. Noémie en veut à son père de s'être rangé du côté de Brigitte. Jade croit avoir l'heure juste sur la maladie de David, mais Brigitte a une information contraire. Sans preuves suffisantes, Robin confronte Cécile sur son passé. Insultée, elle donne sa démission. Robin se déclare enfin à Sophie. Brigitte et Richard projettent de vivre ensemble.

Brigitte reçoit une proposition de règlement à l'amiable de la part de David. À la recherche de Patrick, Bruno Saulnier, ex-champion d'arts martiaux mixtes, débarque à Sainte-Alice. Il se pointe au centre jeunesse en espérant y faire la connaissance de Jérôme. À l'Échappée, Joëlle tente maladroitement de regagner l'amitié de Zoé, mais celle-ci semble plutôt préférer se rapprocher de Francis. Ce dernier fait quelque chose qu'il va regretter.

David actualise ses menaces contre la famille Francoeur. Brigitte craint pour sa vie. Ayant refusé l'offre de David, elle mesure l'impact qu'elle cause dans la vie de ses proches. Le deuxième témoignage de son père pourrait être retiré de la preuve. L'absence d'Esther et ses messages distants inquiètent Martine. Jérôme fait connaissance avec son oncle qui donne un atelier d´art martial. L'animosité entre Bruno et Patrick explose alors que Bruno apprend un détail important sur la vie de Jérôme.

La pression augmente sur Brigitte qui doit décider si elle accepte l'offre de David. Martine et Claudie s'amènent au shack à l'improviste. David passe en quatrième vitesse pour effacer des preuves incriminantes. La visite vire mal pour Claudie. Marc apprend l'adultère de Noémie. La santé de Léa inquiète Marie-Louise qu'on accuse presque de maltraitance. Jade et Xavier font face à une impasse. Ils n'envisagent pas l'avenir de la même façon. On découvre un important pan du passé de Bruno et Patrick.

Martine est ébranlée lorsque Claudie lui confie ce qu'elle se souvient avoir vu au shack. Noémie s'inquiète de la disparition de Marc. Sa haine contre David est au paroxysme. Brigitte est sur des charbons ardents en attendant la décision de David. Au moment où Clément croit atteindre son but, David réussit à renverser la vapeur. Celui-ci ignore toutefois que l'heure des comptes est arrivée. Quel sort réserve-t-on au redoutable prédateur de Sainte-Alice?

Retrouvé dans un état critique, David est transporté d’urgence à l’hôpital. Qui parmi ses nombreux ennemis a pu s’en prendre à lui? Convaincue de la culpabilité de Clément, Noémie force Brigitte à mentir aux policiers. Les deux sœurs d'enfoncent dans leurs mensonges. Zoé apprend que sa mère a repris contact avec Bastien. Joëlle en profite pour lui parler de son projet de fugue. Richard découvre que Brigitte et Bruno se connaissent. Brigitte confirme à Richard la fin de leur relation.

Clément est le suspect #1 dans l'agression de David. Mais où est-il? Même Brigitte et Noémie doutent de leur père. Persuadée que Richard va chercher à se venger, Brigitte mesure les contrecoups de sa rupture. Marie-Louise et Sonia ont une importante décision à prendre pour la santé de Léa. Lors d'une sortie avec Adèle, Joëlle et Zoé mettent à exécution leur plan pour faire de l'argent. Jade craint de perdre Xavier qui projette quitter Sainte-Alice. David est maintenu dans le coma.

Marc ne peut justifier aux enquêteurs son emploi du temps le soir de l'agression. Tous les signes confirment les soupçons de Richard: Brigitte est amoureuse de Bruno. Il lui en fait payer le prix. Sonia déçoit Francis le jour de son anniversaire et multiplie les maladresses auprès de la petite Léa. Pétri d'inquiétude, Robin pense que David a un rôle à jouer dans le départ de Sophie. Les enquêteurs sont toujours à la recherche de l'arme qui a servi à l'agression de David.

Les enquêteurs font une percée majeure dans l’enquête. Brigitte met la main sur des documents qui changent du tout au tout le regard qu'elle porte sur Bruno. Marie-Louise continue à subir les contrecoups de l'instabilité de Sonia. Un nouveau coup tenté par Joëlle et Zoé se termine mal. L'hostilité entre Cécile et Noémie augmente d'un cran. Jade envisage l'idée de devenir famille d'accueil. À l'hôpital, David se réveille enfin.

Persuadés que Bruno a agressé David, les enquêteurs le mettent en cellule. Ils recherchent activement le dossier qui a été volé du classeur de David. Brigitte découvre la vérité sur le passé de Bruno et est convaincue que son frère Patrick l'a piégé. Joëlle entame une opération séduction auprès de Cécile. Accablé par la disparition de Sophie, Robin demande l’aide de Marie-Louise. Devant le rejet de Francis, Sonia rechute. David est toujours à l'hôpital et implore Claudie de lui pardonner.

David retrouve quelques souvenirs et dirige les enquêteurs vers une nouvelle piste. Richard et Étienne se demandent s'il est possible que Brigitte soit la complice de Bruno. Leurs opinions commencent à diverger. Robin confronte David à propos de la disparition de Sophie. Noémie souffre de sa rupture avec Marc. Traumatisé par la rechute de sa mère, Francis s'enfuit du centre. Clément trouve une maison à Sonia. Le lien entre Cécile et Joëlle se tisse davantage. David rentre finalement chez lui.

David pense avoir reconnu le parfum de son agresseur. Une nouvelle perquisition dirigée par Étienne Cadet met Brigitte dans l'eau bouillante. Richard n'arrive pas à croire à sa culpabilité. Il s'engage à la sortir du pétrin. Marc demande le divorce à Noémie. Blâmant David pour ce qui lui arrive, elle refuse une sortie à Claudie. Le bonheur de Francis préoccupe de plus en plus Jade et Xavier. Joëlle fait une découverte importante sur le mystérieux passé de Cécile.

Le souper réunissant Claudie et Jérôme chez les Lyndsay vire au drame. Erreur intentionnelle ou malheureux accident? Martine est persuadée que David en est responsable. Anéantie par les commérages et les soupçons qui pèsent sur elle, Brigitte craque. Joëlle tente un grand coup pour séduire Cécile qui ne tombe pas dans le panneau. Richard envisage de nouveaux suspects pour l'agression de David ce qui soulève la fureur d'Étienne. Qui est sur la bonne voie?

Étienne fait en sorte que Richard soit suspendu, mais ce dernier poursuit son enquête. Irrité par l'attitude de Brigitte, Étienne la met derrière les barreaux. Rien ne va plus pour elle qui s'est aussi chicanée avec Bruno. Angoissée de témoigner au procès de Bastien, Zoé recommence à se mutiler. Sonia apprend que Francis ne reviendra pas avec elle. Clément l'encourage à garder la tête froide. Richard et Marie-Louise se consolent de leurs malheurs respectifs. Sophie donne enfin des nouvelles.

Martine fait des confidences à Claudie et planifie quitter le pays avec elle. Brigitte est libérée sous conditions et se réconcilie avec Bruno. Aidé par Marie-Louise, Richard poursuit son enquête. Les hostilités entre Sonia et Marie-Louise montent d'un cran. Chacune est prête à tout pour la garde de Léa. La grand-mère de Zoé lui rend visite à l'Échappée. Quelques tensions surviennent lors de la première nuit de Francis chez Jade et Xavier. Sophie donne des explications à Robin.

David découvre enfin l'identité de son agresseur. Marie-Louise reprend ses fonctions au poste de police. Richard tente de prévenir Étienne de la fuite de Martine, mais ce dernier ne veut rien entendre. Zoé ne va pas bien du tout. Son plan de déménager chez sa grand-mère s'avère plus compliqué que prévu. Noémie, persuadée que Sonia n'est pas apte à s'occuper de sa fille, hésite sur la conduite à tenir. Brigitte présente officiellement Bruno à sa famille. Le projet de fuite de Joëlle se précise.

Les enquêteurs procèdent à deux arrestations importantes. Brigitte est lavée de tout soupçon et célèbre avec Richard. Sonia passe devant le tribunal qui va juger si elle est apte ou pas à reprendre la garde de Léa. Marie-Louise a confiance. Éric dérobe le fusil de Bruno et pense mettre fin à ses jours. Jade prépare une fête pour Francis. Joëlle fait chanter Cécile avec ce qu'elle a découvert sur son passé. Le vol qu'elle a orchestré avec Zoé est mis à exécution et a des conséquences dramatiques.

Suite au vol à l'auberge, Jade est gravement blessée, Éric est en cavale. Le choc est dur pour Brigitte qui tient Bruno responsable de ce qui est arrivé. En prison, David se fait un nouvel allié. Il fait une révélation majeure par rapport à Esther que les enquêteurs ne peuvent pas prendre à la légère. Zoé reçoit un message d'une mystérieuse organisation virtuelle. L'adolescente, en rébellion, se laissera-t-elle séduire? Un habitué de l'Échappée, «bad boy» et intimidateur, est réadmis au centre.

Les enquêteurs cherchent le corps d'Esther et découvrent sa voiture. Ils doivent valider les accusations portées contre David. Brigitte croit que Sonia sait des choses compromettantes sur David, en lien avec Sam. Elle l'encourage à le dénoncer. Alors que la santé de Jade se détériore, Bruno tente de retrouver Éric. Claudie fait des recherches sur ses origines. Lui aurait-on menti sur son adoption? Au centre, la présence de Raphaël crée des remous. Sophie informe Robin d'une importante nouvelle.

Une révélation de David suggère qu'un motard criminalisé aurait pu s'en prendre à Esther. Les recherches que Claudie poursuit sur son adoption commencent à donner des résultats. Il semble qu'on lui a menti. Zoé dit enfin la vérité à Brigitte sur le vol à l'Auberge. Joëlle, qui a toujours nié sa présence sur place, est dans l'eau chaude. Les nouvelles ne sont pas bonnes pour Jade. Bruno retrouve enfin Éric et n'a aucune intention de le ménager.

Un appel anonyme dirige Richard vers le cadavre d'Esther. Tandis que Jade sort de l'hôpital, Éric est ramené à l'unité fermée. Il mesure les conséquences de son geste et s'en veut à mort. Brigitte et Bruno se réconcilient enfin. Joëlle fait tout pour éviter d'être accusée de complicité pour le vol à l'auberge. Cécile dira-t-elle ce qu'elle sait aux policiers? Sonia prend le taureau par les cornes et dénonce David pour le meurtre de Sam. Xavier et Francis font une terrible découverte.

Bruno doit s'expliquer à Brigitte alors qu'un jeune débarque à Sainte-Alice pour le voir. Brigitte n'en revient pas que Bruno lui ait caché un autre pan de sa vie. La mort d'un jeune secoue fortement le centre jeunesse. Une enquête est en cours. Robin craque sous la pression. Le poste de directeur est dur à gérer. Sa décision est prise pour le bébé et il l'annonce à Sophie. Zoé rêve toujours de vivre avec sa grand-mère, mais pas à n'importe quel prix. Audrey trouve un prétexte pour contacter David.

Joëlle fait la rencontre déstabilisante de son père. Le départ de Jérôme secoue Claudie. Les enquêteurs cherchent à relier des boutons trouvés dans l'estomac d'Esther à son meurtrier. Sentant la soupe chaude, David fournit de nouvelles preuves. Bruno tente de se rapprocher de son fils. Jade commence sa dialyse, mais refuse de prendre ses antidouleurs. Xavier s'inquiète de son état. Hugo se demande pourquoi Clément est si généreux avec Sonia.

Brigitte et Bruno découvrent des choses troublantes sur la vie de Maxime. Bruno parviendra-t-il à le convaincre de rester à Sainte-Alice? Audrey réussit à parler de son amie à David. Claudie obtient de nouvelles infos sur son adoption suspecte. Elle fait aussi la rencontre de Maxime. Martine fait une erreur qui lui coute sa liberté. Zoé relève un premier défi lancé par les Louves Blanches. Richard réintègre son poste et règle ses comptes avec Étienne. Robin et Sophie découvrent le sexe du bébé.

Hugo est persuadé que Clément est le père de Sonia. Fabulation ou vérité? En réaction à la dernière manœuvre de David, Martine vide son sac. De nouvelles accusations sont portées contre lui, dont le meurtre d'Agnès Meilleur. David a des mouvements involontaires à la main qu'il tente de dissimuler. Un homme que Maxime connaît bien se pointe à Sainte-Alice pour le voir. Brigitte déménage avec Bruno. Au centre, Cécile devient officiellement directrice et expérimente une nouvelle méthode avec Joëlle.

Le centre accueille Rosalie, une nouvelle jeune, issue d'un milieu familial bien marginal. Claudie veut rompre ses liens avec Martine. Les Louves Blanches demandent à Zoé de leur envoyer une photo compromettante et de recruter un nouvel adhérent. Tannée que Richard accorde des privilèges à Brigitte, Marie-Louise passe au suivant. Ronald regagne la confiance de Maxime qui fait faux bond à Bruno et provoque la colère de celui-ci. Brigitte découvre un côté de Bruno qu'elle ne connaissait pas.

Bruno et Brigitte essaient d'en savoir plus sur l'homme mystérieux qui rôde autour de Max. Joëlle bypasse Zoé pour faire partie des Louves Blanches et relève un premier défi aux dépens de Rosalie. Cécile renforce la sécurité du centre. David invoque sa maladie pour plaider la non-responsabilité criminelle et Richard refuse d'adhérer à cette possibilité. Claudie et Max ne perdent pas de temps et se rapprochent davantage. Xavier s'enfonce à petit feu dans sa dépendance.

Brigitte essaie de respecter le désir de Max de ne pas révéler son secret à Bruno. Elle demande conseil autour d'elle et tente de mettre Claudie en garde, mais celle-ci veut mener sa vie à sa manière. Audrey dévoile ses intentions à David. Richard apprend que Marie-Louise s'est rapprochée de Daniel. Une rencontre entre Jacques et Chantal, les parents de Joëlle, se termine en psychodrame. Guidées par les Louves blanches, Zoé, Joëlle et Claudie ont soif de justice. Une de leurs mères devra payer…

L’heure de la vengeance a sonné. Les jeunes sèment le chaos lors de l'exposition photo. Les mesures de sécurité de Cécile amplifient le drame. Bruno donne un sérieux avertissement à Ronald ce que Max ne lui pardonne pas. Ne voulant pas admettre qu’il a gaffé, Bruno devient incontrôlable et Brigitte en paie le prix. Jade a enfin l’heure juste au sujet de la maladie de David. Hugo arrive à ses fins: Clément offre à Sonia ce qu'elle désire. Joëlle décide de régler ses comptes avec sa mère.

Après l'émeute et la séquestration, les jeunes risquent de graves accusations criminelles. Un enquêteur de Québec tente de voir clair dans leur récit. Les conséquences pour Clovis sont importantes. Bruno regrette ce qui s’est passé avec Brigitte mais celle-ci demeure inflexible. Serait-ce la fin de leur couple? Marie-Louise s’inquiète qu’Hugo, un ex-détenu, s’occupe de Léa. Elle fouille son dossier criminel. Jade veut secrètement passer le test pour Huntington. Xavier défie Cécile qui le suspend.

Patrick apporte de mauvaises nouvelles à Bruno au sujet de son fils Max. Le père de Rosalie surprend sa fille dans un accoutrement scandaleux et menace Sophie. Brigitte apprend la vérité au sujet de l’absence de Jade. Même si ses sentiments pour Bruno sont toujours confus, elle se réconforte dans ses bras. Un psychiatre évalue David pour valider la thèse de non-responsabilité criminelle. La visite d’Audrey à David en prison ravive de vifs souvenirs. Hugo reçoit le résultat du test de paternité.

Incertain des intentions de Brigitte, Bruno lui donne un ultimatum. Raphaël veut rejoindre les Louves Blanches, Zoé s'y oppose. Cécile questionne Zoé sur la signification de LB. Suite aux résultats du test de paternité, Hugo confronte Clément. Toujours sans nouvelles de Jade, Brigitte visite David en prison. Le père de Joëlle souhaite que sa fille apprenne de ses erreurs. Marie-Louise continue de s'acharner sur Hugo au grand dam de Daniel qui peine à comprendre ses motivations.

Xavier ramène Jade de Montréal. La tension est à son comble. Jade reçoit ses résultats pour la maladie de Huntington. Brigitte croyait le beau temps revenu avec Bruno mais c'était une erreur. Rosalie est en fugue et Sophie a la mauvaise idée d'aller confronter son père à sa résidence. De peur que Raphaël ne bavasse aux éducateurs, Zoé trouve une façon de le faire taire. David apprend que sa non-responsabilité ne tient plus la route. Coincée par ses mensonges, Audrey finit par se dévoiler à Marc.

Alors que leur couple bat de l'aile, Brigitte et Bruno doivent s'occuper de Max. Brigitte rencontre l'ex de Bruno. Raphaël garde le silence sur son agression, mais Joëlle lui révèle que Zoé en est la responsable. Les tensions de Jade et Xavier se répercutent sur Francis. Hugo tente de faire chanter Clément qui rue dans les brancards. Un nouveau travailleur social vient remplacer Sophie. Frictions à l'horizon. La pression augmente sur les jeunes et Joëlle finit par dénoncer les Louves Blanches.

Rosalie revient à l’Échappée traumatisée et elle refuse de dire ce qui s'est passé. La police collabore avec un spécialiste en hacking pour démasquer les Louves Blanches. Joëlle raconte tout à Jacques qui blâme l'Échappée. Lors d’un rendez-vous à l’hôpital, Brigitte apprend une nouvelle qu’elle n’avait aucunement anticipée. Froides retrouvailles entre Max et Claudie. Il a quelque chose de désagréable à lui annoncer. Préoccupée par le bonheur de Jade, Brigitte fait une grande demande à David.

Une photo compromettante circule sur le net et cause bien des soucis à Zoé. Raphaël et Zoé finissent par passer aux aveux. Audrey se rend au poste pour dénoncer David. Aura-t-elle l'appui de Richard? Dans une impasse, David utilise la manière forte pour arriver à ses fins. Hugo touche enfin au magot qu'il espérait, mais un inconnu le surveille de près. Une fête surprise pour Brigitte tourne au vinaigre. Son secret étant révélé, elle doit prendre une décision. Jade donne un ultimatum à Xavier.

Audrey profite de la présence de David à l'hôpital pour mettre son plan à exécution. Brigitte croit que David trame quelque chose. Richard est sensible à ses spéculations, mais davantage intéressé par sa nouvelle flamme. Maintenant qu'elle a joint le personnel du centre, la Louve Blanche tente de se rapprocher des jeunes. Le mutisme de Rosalie est pris au sérieux par Cécile qui cherche à gagner sa confiance. Le shower de Sophie se termine abruptement par de soudaines contractions.

Branle-bas de combat au poste de police pour retrouver David et sa complice. Marc trouve le comportement d’Audrey étrange et Brigitte communique aux enquêteurs une information qui leur met la puce à l’oreille. Brigitte n’est pas au bout de ses surprises avec Max et Claudie. Sonia confronte Hugo sur l’argent qu’il a reçu de Clément. Au centre, Zoé a de très bonnes nouvelles qui impliquent sa grand-maman. Samantha cache une caméra dans la chambre de Rosalie. Qu’espère-t-elle découvrir?

Les preuves s’accumulent et les enquêteurs procèdent à l’arrestation d’Audrey. Elle nie tout sans savoir que David est en train de tout organiser pour la framer. Les comportements de Max provoquent l’irritation de Bruno et de Brigitte. Rosalie autorise Cécile à dévoiler ce qui lui est arrivé pendant sa fugue. Chantal s’oppose à la sortie de Joëlle chez son père ce qui incite Joëlle à se rebeller. Bruno prétend être en contrôle, mais ses problèmes de colère sont loin d’être réglés…

Brigitte est persuadée que David tourne autour d’elle. Audrey essaie de jouer la carte de la franchise, mais les soupçons sur elle montent d’un cran. Zoé dénonce à Cécile le comportement étrange de Samantha. De peur que son vrai secret ne soit dévoilé, Clément s’embourbe et ment à Sonia. Il ne lui reste plus qu’à retourner au Costa Rica. Bruno commence à douter de sa capacité à rendre Brigitte heureuse. Cécile franchit une limite qu’elle ne devait pas dépasser...

Samantha donne un ultimatum à Cécile. Les motifs de sa vengeance sont maintenant clairs. Cécile hésite à la dénoncer. Le monde de Joëlle s’écroule alors qu’elle reçoit le verdict des accusations criminelles. Jacques lui redonnera-t-il espoir? Audrey a beau jurer ne pas avoir tué David, le polygraphe reste ambigu. David met un point final à sa dernière stratégie pour échapper à la justice. Brigitte et Bruno sont confrontés à la réalité d’une grossesse tardive.

Relocalisé à l’auberge, le centre jeunesse se relève de l’incendie perpétré par Samantha. Combien de temps réussira-t-elle à détourner les soupçons? Brigitte et Philippe, le nouveau directeur, soutiennent le groupe dans l’épreuve. Une nouvelle jeune, Astrid, n’est pas au diapason des émotions de tous. Son absence de filtre dérange. Après une année fort mouvementée, Noémie revient chez elle, bien résolue à regarder vers l’avant. Jacques considère les éducateurs responsables de la fugue de Joëlle.

Claudie retourne vivre chez Martine et fait connaissance avec sa mère biologique. L’enquête pour élucider le mystère du feu de L’Échappée se poursuit. Les soupçons se tournent vers Joëlle, en fugue depuis l’incendie. En l’absence de Xavier, Jade se fait courtiser et doit gérer une situation délicate avec Francis. Micheline veut mobiliser les parents et porter plainte contre le centre. Sonia avoue à Francis que Clément Francoeur est son grand-père. Comment Brigitte et Noémie réagiront-elles ?

Mateo, un Costaricain recherché par la police, se pointe à Sainte-Alice pour voir Noémie. Désormais dans la mire de Marie-Louise, Samantha fait pression sur Cécile pour qu'elle garde le silence. Richard, lui, est persuadé de son innocence. Rosalie apprend enfin la cause de ses problèmes de santé. Prêt à tout pour partir en road trip avec Claudie, Max cumule les faux pas et va même jusqu’à renouer avec Ronald, au grand dam de Brigitte qui n’en peut plus de s’occuper de lui.

Sachant que Marie-Louise est à ses trousses, Samantha s'enfuit loin de Sainte-Alice. Marie-Louise met tout en œuvre pour la rattraper avant qu'il soit trop tard. Claudie apprend la vérité sur Max et Ronald et rompt sur-le-champ. Convaincue qu'elle est une Francoeur, Sonia s'invite à un souper de famille. Noémie en profite pour mettre cartes sur table. Prétextant que sa thérapie est terminée, Bruno revient à Sainte-Alice pour veiller sur Max, mais ses retrouvailles avec Brigitte sont froides.

Romy, une jeune trouvée en crise psychotique, est admise à l'Échappée. Même après son arrestation, Samantha tente d'entraîner Richard dans sa chute. Heureusement que Marie-Louise le protège. Micheline veut inciter les parents de Rosalie à entrer dans sa colère, mais Françoise a de bonnes raisons de mettre la pédale douce. Brigitte cherche des moyens de se remettre du départ de Bruno. Noémie révèle enfin dans quelles circonstances elle a connu Mateo.

Une visite de Rosalie chez ses parents risque de tourner à la tragédie. L’arrivée d’Armand, le père de Martine, semble tenir du hasard mais il n’en est rien. Noémie cherche des réponses au sujet de ses parents. L’état de Rosalie alarme Brigitte qui trouve du réconfort auprès de Bruno. Le retour de Xavier force d’essentielles mises au point entre Jade et lui. Au centre, Robin doit aborder la notion de consentement sexuel avec Raphaël et Astrid.

Le bébé de Rosalie est hors de danger, mais son état à elle se détériore. Les parents Chaput passeront-ils aux aveux? Micheline veut s'allier avec les parents de Joëlle qui sont davantage préoccupés par la mort d’une jeune fille dans les maritimes. David a-t-il encore frappé? Robin veille sur Romy qui a recommencé à consommer en cachette. Martine s'étonne de la complicité entre Armand et Brigitte pendant que Noémie découvre que sa mère a eu une liaison secrète.

Informée des problèmes de consommation de Xavier, Sonia veut ravoir la garde de Francis. Jade réagit vivement et Francis se sent tassé d’un bord à l’autre. Sa crise est intense. Prisonnière dans le repaire de David, Joëlle doit sauver sa peau. Alors que les parents Chaput font signer le certificat de naissance à Germain, la paternité du bébé de Rosalie est remise en question. Hugo offre à Raph un cadeau inoubliable pour sa fête. Armand est déçu par ce qu’il apprend de Martine…

Une confidence de Rosalie alerte Robin et la famille Chaput en subit les contrecoups. S’ensuivent de lourdes conséquences sur le rapport de Rosalie avec Océane. Alors que tout le monde cherche Francis, Claudie lui donne le courage de s’affirmer. De la bouche d’Armand, Martine apprend une nouvelle choc sur Brigitte et Hugo saute vite aux conclusions. Brigitte planifie ses fiançailles. Une visite conflictuelle avec son père crée un grand rapprochement entre Romy et Robin. Jade avoue tout à Xavier.

Brigitte invite Bruno à l'auberge sans lui révéler qu'il s'agit de leurs fiançailles. Joëlle retente de s'enfuir mais David, plus malin, a pensé à tout… Astrid est prête à tout pour gagner le cœur de Claudie. Rien ne va plus entre Rosalie et Océane. Heureusement que Sophie intervient à temps. La petite fête organisée à l'auberge prend un tournant inattendu. L’irresponsabilité d’Hugo compromet l'avenir de Raph ce qui multiplie ses raisons d'en vouloir à Brigitte.

Brigitte et Bruno sont à l’hôpital dans des états critiques. Richard cherche à comprendre ce qui s’est passé. Clément revient du Costa Rica pour veiller sur sa fille. Noémie fait pression pour que tout soit dit à Brigitte. Mais Brigitte réagit très mal à la vérité qui lui est dévoilée. Alors que Rosalie retourne à l’Échappée, sa petite Océane est placée en famille d’accueil. Romy est prête à tout pour retarder sa sortie du centre. Germain reçoit le résultat du test de paternité.

Les parents des jeunes du centre se font enfin entendre lors d’une rencontre qui dégénère. Richard poursuit son enquête auprès du conducteur du poids lourd. Un détail cloche dans l’accident… L’emprise de David sur Joëlle continue d’augmenter. Alex fait connaissance avec Océane. En souhaitant remonter le moral de Rosalie, Astrid va encore trop loin. Brigitte pardonnera-t-elle à Armand son si long silence ? Françoise décide que quelqu’un doit payer pour les impuretés de Rosalie.

Une vaste opération policière se déploie pour neutraliser la tireuse entrée à l’Échappée. Françoise est prête à tout pour venger les impuretés de Rosalie. Gérard est-il son complice? Malgré les coups de feu, Richard garde son calme et dirige de main de maitre cette intervention majeure. Sous la pression, chacun révèle sa vraie nature. Pendant ce temps, l’état de Bruno s’aggrave et Brigitte, frustrée de ne pas être à ses côtés, défend farouchement les jeunes, même au péril de sa vie.

Les jeunes se remettent avec difficulté de la prise d’otages. Libération pour certains, rancune pour d’autres. Beaucoup de contrecoups au sein du personnel. Richard fait une percée majeure dans le dossier de l’accident de Bruno et Brigitte. Tout porte à croire qu’il s’agirait d’un acte criminel. Brigitte n’est pas au bout de ses peines alors que les nouvelles concernant Bruno sont des plus mauvaises. Après une nouvelle crise psychotique grave, Romy se réfugie chez Robin.

La détermination des jeunes qui s’opposent à la fusion de l’Échappée interpelle Noémie. Elle décide de s’impliquer pour empêcher le déménagement. Brigitte, Max et Patrick ne s'entendent pas sur les décisions à prendre pour Bruno. David s’en prend à Jacques pour passer un message à Joëlle. Toujours honteuse du geste qu’a posé sa mère, Rosalie est en chute libre. Sa fille saura-t-elle la sauver ? Martine est scrutée de près par Richard, Hugo tente de détourner les soupçons qui pèsent sur lui.

La possibilité que l’état de Bruno apporte du positif aide Brigitte à passer au travers. Raphaël surprend une conversation compromettante. Osera-t-il se confier à la police? Noémie et Sophie ont des opinions divergentes quant à l’avenir du centre. Alberto, l’oncle de Mateo, débarque à Sainte-Alice pour continuer la mission de son neveu. Les sentiments de Mateo pour Noémie sont-ils sincères? Robin réussit à arracher des confidences à Romy. Leur relation est-elle en train d’aller trop loin?

Noémie reprend la direction de l'Échappée et Sophie l'accueille froidement. En contactant le centre de thérapie de Bruno, Brigitte découvre des choses qu'elle ignorait. Elle s'enfonce dans une dérape et néglige Jade. Rosalie souhaite s'impliquer dans l'éducation d'Océane. Elle conteste les méthodes de Marie-Louise. Brigitte doute de l'innocence de Martine qui se bat pour prouver le contraire. Voulant aider Astrid qui trouve le temps long avant d'avoir sa médication, Claudie met sa vie en danger.

Une nouvelle déception attend Brigitte par rapport à la greffe de Jade. En chute libre, sa dérape s’accentue et elle met la vie de Jade en danger. Richard enquête sur des cas d’overdoses. Claudie le met sur une piste intéressante. Noémie engage un nouvel éducateur, Félix Gravel, qui gagne rapidement la confiance de Raph. Robin fait une annonce délicate à Romy et elle l’accuse de trahir sa confiance. Noémie découvre la présence à Sainte-Alice d’Alberto, l’oncle de Mateo, qui tente de l’intimider.

Avec ses problèmes d’alcool, Brigitte crée des malaises au centre. Noémie se doit d’intervenir. David célèbre les 18 ans de Joëlle. Elle lui obéit maintenant au doigt et à l’œil. Se sentant mise de côté par Marie-Louise, Rosalie a un nouveau projet. L’arrestation de Jimmy mène Richard jusqu’à l’agression de Jacques. Macha est enfin à l’écoute des besoins de sa fille Astrid. Richard fait une proposition de taille à Marie-Louise. Brigitte croise son ex Bobby. Ça ne clique pas entre Robin et Félix.

Le retour de Bobby force Brigitte à replonger dans son passé et ravive l’épisode «David». Inquiet pour son avenir, Raphaël vit une autre déception avec son père. Richard s’intéresse au Nouveau-Brunswick pendant que David planifie son retour à Ste-Alice. Alors que Romy avoue ses sentiments à Robin, son père, Julien, tombe sur son journal intime. Robin a des comptes à rendre à Noémie. Alberto lance un ultimatum à Noémie. Il prend Sonia dans ses griffes.

De retour à Sainte-Alice, David force une rencontre entre Joëlle et ses parents. Malgré les efforts de Joëlle, Jacques capte sa détresse. Martine revient de voyage avec les dernières volontés d'Armand et fait des projets d'avenir avec Claudie. Brigitte remonte la pente mais sent quelqu'un rôder autour de chez elle. Noémie réalise que Sophie joue dans ses platebandes. Rosalie est prête à tout pour convaincre Alex de fonder une famille avec elle. Le testament d'Armand réserve une grande surprise.

Le testament d’Armand crée des tensions entre les Lyndsay et les Francoeur. Que décidera de faire l’héritière? Robin revient de sa suspension. Il met les points sur les i avec Romy et elle fait les mauvais choix pour chasser sa peine. Raphaël trouve une drôle de manière de provoquer son père. Pendant que Brigitte se sent épiée, David se sert de Joëlle pour se rapprocher d’elle. Joëlle invite ses parents à la maison et ce que Jacques découvre met Richard sur la piste de la vérité…

Convaincue que David est dans les parages, Brigitte apprend à manier une arme à feu. Richard prend Joëlle en filature et s’intéresse à un vieux monsieur qui rôde. Noémie fait ses adieux à Mateo qui est expulsé du Canada. Joëlle commence ses travaux communautaires au centre et Brigitte la pousse à bout. Un geste grave impliquant Océane fait exploser l’animosité entre Noémie et Sophie. Bobby invite Brigitte à le suivre au Brésil, mais elle découvre l’envers de la médaille. Que décidera-t-elle?

Richard est enfin pris au sérieux et un lieutenant de Québec débarque pour pincer David. Ce dernier réussit à mener les policiers sur une fausse piste. Heureusement que Richard peut encore se fier à ses intuitions. David se prépare à régler ses comptes avec Brigitte. Lequel des deux s'en sortira vivant? Romy obtient enfin les réponses qu'elle désirait depuis longtemps. Noémie se réjouit du cheminement de Raphaël. Joëlle garde de graves séquelles de cette année emprisonnée par David…

Le centre abrite désormais de jeunes contrevenants ayant commis des délits graves. Robin, Félix et Noémie collaborent avec un nouveau directeur et doivent faire respecter des règles strictes. Richard est toujours sous enquête pour la mort de David. Un terrible drame dans la famille Labonté bouleverse Marie-Louise au point où sa supérieure Gisèle Bayeur doute de sa capacité à gérer. Le verdict dans l’histoire du testament d’Armand est révélé. Quelles seront les réactions de Jade et Martine?

L’enquête sur le drame de la famille Labonté progresse. Pendant que Macha soutient sa soeur Kim, son neveu Jules est admis au centre. Noémie voudrait évaluer le bien-être de Charlie, mais elle ne peut le faire sans signalement. La rigueur de Thomas l’exaspère. Les visions de Jade et Martine divergent quant à l’avenir de l’auberge et Claudie peine à choisir son camp. Engagé aux finances, Marc fait des découvertes suspectes. Rosalie craint que Richard et Marie-Louise se séparent.

Marie-Louise poursuit son enquête sur la tragédie des Labonté. Il y a anguille sous roche. Kim et Stéphane doivent s’entendre pour arrimer leurs versions des faits. Au centre, Noémie a des rapports tendus avec sa collègue Chloé. Le Dre Chénier rencontre Alex pour l’amener à reconnaître son crime. Robin et Sophie ne s’entendent pas relativement à la garde de Georges. À l’auberge, Jade fait part à l’équipe de ses nouvelles idées, et elles n’enchantent pas tout le monde.

Hanté par son secret concernant la mort de David, Richard est à fleur de peau. Il devra agir avant de se mettre Rosalie et Marie-Louise à dos. Les magouilles de Martine créent des remous à l'auberge. Jade tente de garder le cap. Distrait par ses soucis personnels, Robin nuit à la sécurité des jeunes et du personnel. Noémie lui conseille de se battre pour la garde de Georges. Un placement de 30 jours est recommandé pour la petite Charlie et sa mère, Kim, est dans l'eau chaude.

De nouvelles découvertes forcent Gisèle à révéler pourquoi elle est à Sainte-Alice. Claudie et Astrid entament une campagne de salissage pour nuire à Jade. Noémie veut veiller au bonheur des petits Labonté, mais la situation n’est pas simple. En rencontre avec la Dre Chénier, Alex s’ouvre sur son passé. Il trouve que Félix le traite différemment des autres. C’est l’heure de vérité pour Sophie et Robin. Raphaël est à fleur de peau et Marc s’inquiète pour lui. Joëlle est de retour à Sainte-Alice.

Noémie gère une situation difficile qui complique le placement de Jules et Charlie. Macha est complètement dépassée et Stéphane reçoit d’inquiétantes menaces. Malheureusement, ils ne sont pas au bout de leurs peines puisqu’un autre drame les guette. Xavier se plaint des jeunes qui nuisent à son travail en cuisine. En pleine crise de panique, Jade fait une rencontre agréable. En creusant la mystérieuse disparition d’une bague, Marie-Louise fait une étonnante découverte.

Atterrée par les tragiques événements des derniers jours, Macha craque sous la pression. Noémie la soutient du mieux qu'elle peut. Stéphane multiplie les mensonges. Qu'a-t-il à cacher? Jade et Jean-Simon font plus ample connaissance. Astrid est jalouse de la complicité qui se crée entre Claudie et Xavier. Marc comprend enfin pourquoi les comportements de Raphaël ont changé ces derniers temps. Robin est face à un mur avec Manu qui refuse de s'ouvrir sur son crime. Est-ce peine perdue?

Marie-Louise interroge Joëlle relativement à la mort de Madeleine Trudeau. Sous le coup de l'émotion, Astrid pose des gestes irréfléchis. Jules peine à sortir de sa torpeur, mais une surprise va l’aider à cheminer. L’étau se resserre autour de Stéphane alors qu’il reçoit de nouvelles menaces et ne semble pas prêt à collaborer. Une requête dans le dossier de Manu trouble Robin. Claudie est remuée par les bons mots de Xavier.

Sonné par l’agression dont il a été victime, Richard veut comprendre ce qui s’est passé. Ce qu’il découvre le sidère. Marie-Louise se doute que son chum lui ment et enquête de son côté. À l’auberge, Jade est en mode gestion de crise. Claudie fait le point avec Astrid. Manu, qui semblait progresser, se referme face à la nouvelle requête de Robin. Alors que Jade se rapproche de Jean-Simon, la présence de ce dernier intrigue et ne plait pas à tout le monde.

Ébranlée par les propos de Jean-Simon, Jade se remet en question. Robin propose une sortie spéciale pour faire cheminer Jules. En peine d’amour, Astrid fait des révélations à Xavier qui mettent Claudie dans l’embarras. De retour à la case départ avec le placement des Labonté, Noémie tente de vendre sa nouvelle idée à Thomas. Pendant qu’Alex chemine dans la bonne direction, Manu se braque lors d’une rencontre avec Catherine.

La nouvelle de l'arrivée à Matane d'un ex-trafiquant notoire intrigue Marie-Louise. À l'Échappée, une requête d'Alex crée des remous chez le personnel et Olivier parvient à déjouer la vigilance des intervenants. Robin prend les grands moyens pour secouer Manu et le faire cheminer. La présence de Jean-Simon à Sainte-Alice semble inquiéter de plus en plus Joëlle. Thomas retourne à l'auberge pour voir Sonia. Noémie encourage Marie-Louise à envisager un poste en or dont lui a parlé Gisèle.

Rien ne va plus pour Alex qui a l’impression que tout le monde est contre lui. Un père furieux donne du fil à retordre à Chloé qui hésite à le dénoncer. Rosalie s’estime prête à explorer d’autres milieux de vie sans Richard et Marie-Louise. Les nouvelles sont enfin bonnes pour Jules et Charlie. Confrontée à ses mensonges, Joëlle fait d’autres aveux à Claudie. Une soirée bien arrosée se termine abruptement pour Noémie et Marc. Richard et Stéphane s’apprêtent à passer à une autre étape.

Au centre, tout le monde est sous le choc et cherche à comprendre ce qui s’est passé. Félix, bien qu’à fleur de peau, estime n’avoir rien à se reprocher, alors que Manu vit très mal la situation et se sent coupable. Richard prend de gros risques pour tenter d’aider Stéphane à sortir du pétrin. Juste au moment où l’avenir s’annonce enfin lumineux pour les Labonté, Macha surprend Noémie avec une requête inattendue.

Les techniques de Jean-Simon semblent faire beaucoup de bien à Astrid. Félix tente de comprendre pourquoi Olivier fait tout pour se saboter et repousser sa sortie. Une Rosalie inquiète trouve réconfort dans la prière. Enfin réunis, Jules et Charlie savourent un bonheur bien mérité qui sera peut-être de courte durée. Macha doit composer avec les menaces de Bill Beaudry. Un jeune accusé d’avoir battu son beau-père fait son entrée à L’Échappée.

L’idylle naissante entre Jade et Jean-Simon est compromise par une découverte de Claudie. L’arrivée de Fabien met Chloé dans l’eau chaude alors qu’on cherche à comprendre ce qui l’a amené à l’Échappée. Manu n’est plus sûr de vouloir voir Tatiana. Marc saisit l’occasion de rendre service à Macha. Forcée de faire face à la réalité, Noémie vit des moments douloureux. Pendant que Robin lui remonte le moral, il reçoit une visite fort étonnante.

C'est un grand jour pour Manu qui reçoit enfin la visite de Tatiana. Gisèle en apprend plus à Jade au sujet de Jean-Simon. Ces révélations ne plairont pas à Claudie qui entend bien aller au fond des choses. Félix n'est plus sûr qu'il est à sa place à l'Échappée. Noémie et Chloé lui viennent en aide et font une percée majeure. Maude va confronter son ex, sorti du coma, mais celui-ci refuse de retirer sa plainte contre Fabien. Rosalie ment à Richard et Marie-Louise.

Une requête de Bill Beaudry force à nouveau Richard à mentir à Marie-Louise. Richard grille Bill au sujet de son plan, inquiet que l’on ne s’attaque à sa famille. Jules est victime d’intimidation mais une intervention inattendue le tire d’affaire. Rosalie se confie au Père Oscar et prend une décision importante. Plus amoureux que jamais, Jean-Simon et Jade travaillent à leur projet de refuge pour les jeunes. Fabien est consterné lorsque son avocat lui conseille de plaider coupable.

Marie-Louise est sous le choc des révélations de Gisèle. L’opération de Bill Beaudry tire à sa fin et tout le monde est sur le qui-vive. Après avoir mis l’auberge dans l’embarras, Claudie est réconfortée par Xavier. Thomas se confie à Sonia. Dominic Saint-Pierre demande à Chloé de venir visiter Fabien: il veut comprendre ce qui s’est passé entre eux. Manu est remué par une demande de Tatiana. Jade fait une ESA très intense avec Jean-Simon. Sandrine et Robin passent un très bon moment.

Noémie s'inquiète qu'Astrid ait cessé de prendre ses médicaments. Elle confronte Jade au sujet de Jean-Simon mais celle-ci lui reproche de le juger trop vite. Richard et Marie-Louise jouent le jeu de leur séparation en attendant la suite. Fabien a encore du mal à gérer sa colère et Manu en paie le prix. Sandrine et Robin passent à une autre étape. Macha tient tête à Bill Beaudry et lui révèle le secret de Kim. Thomas dévoile à Sonia des choses qu'il n'a jamais dites à personne...

L’opération de Bill Beaudry se met en branle et Richard est au cœur de l’action. Gisèle et Marie-Louise sont sur le pied d’alerte, prêtes à intervenir. Auront-elles pensé à tout? Manu apprend une triste nouvelle et reçoit une visite qui le chamboule. Sandrine organise des festivités pour son frère décédé, mais ses ardeurs sont refroidies. Confronté à la possibilité d’un transfert, un Fabien révolté menace de poursuivre le centre. Maude se confie à Robin quant aux troubles de son fils.

Tous les efforts sont déployés afin de retrouver Jules. Pour faire avancer l’enquête, Gisèle fait un deal avec un détenu qui a déjà côtoyé Bill Beaudry. Richard et Marie-Louise peuvent enfin aspirer à retrouver une vie plus normale. Noémie prend une décision pour le bien de Charlie. Robin essaie de réparer les pots cassés avec Sandrine. Astrid reçoit des informations importantes pour la police. Et de la grande visite se pointe à Sainte-Alice...

Une requête inattendue force Marie-Louise à replonger dans son passé. De nouveaux éléments font surface dans le dossier de la mort de Madeleine Trudeau. Joëlle joue le tout pour le tout et va confronter Jean-Simon. Manu est de retour à l’Échappée et Fabien fait amende honorable. Catherine conseille à Maude de retrouver sa vie de femme. Astrid rassure Charlie qui s’inquiète pour Jules. Robin prend une grande décision.

Jean-Simon commence ses ateliers et lance des défis à Jade, Astrid et Joëlle. Jade prend une décision majeure afin d’être en phase avec les enseignements de Jean-Simon. Marie-Louise et Richard s’offrent un congé bien mérité dans un chalet. Félix progresse enfin avec Olivier, mais il réalise qu’il ne sera pas facile de l’aider. Les projets de Rosalie n’enchantent pas Gérard qui avait d’autres visées pour sa fille. Robin se confie à Sophie à propos de sa situation avec Sandrine.

Des policiers sont déployés aux abords du chalet. Que s’est-il passé? Rosalie n’arrive pas à rejoindre son père et elle s’imagine le pire. Sophie vient annoncer à Thomas d’importantes décisions du ministère concernant l’Échappée. Voulant à tout prix aider Olivier, Félix commet un impair avec sa mère. Submergée de travail, Chloé est au bord de l’épuisement. Thomas fait une offre surprenante à Noémie. Robin reçoit des nouvelles de son avocat. Et Gisèle fait une révélation-choc à Richard.

Deux mois après la disparition de Marie-Louise, les recherches se poursuivent toujours. L’arrivée du Sergent Maya Déry ouvre de nouvelles pistes, mais Richard et Gisèle ne voient pas les choses de la même façon. Trois soeurs adolescentes ont une surprise de taille lorsqu'elles s'invitent illégalement sur un terrain de Petrofor. Robin cherche à nouveau à protéger Manu. Noémie a du mal à s’adapter à sa nouvelle réalité.

Les révélations de Gérard déconcertent Maya et Gisèle. Les ateliers de Jean-Simon suscitent un véritable engouement. La présence des soeurs Saint-Clair à l’Échappée cause quelques remous. Encouragé par Manu, Olivier avoue la vérité à Félix. Une autre visite au bunker lance Maya sur une nouvelle piste dans le dossier de la jeune fugueuse. Une page se tourne pour Jade et Claudie alors qu’elles disent adieu à l’Auberge. Gisèle fait une découverte inattendue.

Plongée dans l’eau chaude, Joëlle se voit obligée d’expliquer ses mensonges. Maya confronte Gisèle lorsque celle-ci s’immisce dans son enquête. La jeune fugueuse retrouvée dans le bunker reprend conscience mais a du mal à organiser ses souvenirs. Une révélation pousse Jade à remettre en question les approches de Jean-Simon. Malgré les avertissements de Chloé, Félix ignore à nouveau les procédures pour essayer d’aider Olivier.

Maya et Gisèle creusent les souvenirs d’Anaïs afin de retracer “Kirk”. Maya met tout en place pour tenter de stimuler sa mémoire. Gisèle fait la connaissance d’Anatole Dufresne, un inquiétant personnage qui ne cache pas ses visées anti-police. Rosalie partie, Richard a du mal à apprivoiser le vide et se confie au Dr. Khouzam. Jade prend une grande décision vis-à-vis Jean-Simon. Un mystère est résolu grâce aux techniques non-orthodoxes de Maya.

Richard et Gisèle font face à leurs nouvelles réalités de manière bien différente. Robin propose une approche novatrice pour rejoindre Keven, emmuré dans le silence depuis son arrivée. Clément s'engage auprès de Noémie à se reprendre en main. Olivier prépare sa sortie, mais la perspective de ne pouvoir retourner vivre avec sa mère l'attriste. Julie est forcée d’enfin avouer pourquoi elle tient tant à revoir Manu.

Première journée forte en émotions pour Noémie qui reprend du service à l'Échappée. Venue passer une journée au Refuge avec Xavier, Claudie confie à Astrid ses doutes quant à Jean-Simon. Manu apprend une nouvelle bouleversante. Olivier est enthousiaste à l'idée de retourner vivre avec sa mère, mais Paul-Omer lui fait voir la vérité en face. Thomas et Sonia viennent en aide à Clément.

Réunies au chevet de Clément, les tensions entre Jade et Noémie sont mises à vif. Richard reçoit une visite inattendue. Catherine conseille Manu avant sa visite à l'hôpital. Ce dernier lui fait une révélation inquiétante au sujet de Fabien. Olivier effectue une première sortie chez sa mère et cela ne se passe pas comme prévu. Furieux, Thomas convoque Félix, Chloé et Noémie et exige des explications quant à leur comportement dans le dossier d’Odile.

Robin est inquiet de voir Manu se désorganiser à la suite de sa visite à l’hôpital. Olivier se prépare à quitter le centre, mais vit de nouvelles déceptions. Jade et Jean-Simon partagent une excellente nouvelle avec Joëlle et Astrid. Gisèle fait une rencontre fort émouvante. Keven participe à un premier atelier avec le groupe, mais les choses tournent vite au vinaigre. Une surprise de taille attend Noémie, tandis qu'elle doit s'adapter à la nouvelle réalité de Clément.

Une mauvaise surprise attend Jade alors qu’est lancé un nouveau séminaire. Manu sabote une rencontre avec sa mère. Julie est paniquée à l'idée de ne pas voir son fils, elle qui venait dans un dessein précis. Maude se confie à Pierre quant à la paternité de Dorian. Félix vient en aide à son amie Chloé, qui tente par tous les moyens de ne pas sombrer. Habitée par un grand sentiment d'abandon, Charlie s'accroche à une chose qu'elle cache précieusement.

L’arrivée au Refuge d’un ancien de l’Échappée cause quelques remous. Jean-Simon fait une promesse au nouvel arrivant. Les résultats des tests génétiques secouent Dominic. Macha fait une découverte troublante et somme Astrid de quitter le Refuge. Keven établit enfin un premier vrai contact avec la Dre Chénier. À la veille de leur départ pour le Costa-Rica, Clément exprime ses dernières volontés à Noémie et celle-ci confie un mandat à Richard.

Marc s’inquiète pour les finances du Refuge et Jade prend de grandes décisions. Thomas a de beaux projets d’avenir avec Sonia, mais un appel de Québec vient chambouler ses plans et ceux de Robin, qui doit accompagner Manu à l'hôpital. Est-ce qu'un différend entre Gisèle et Maya pourrait les pousser à reconsidérer leur collaboration? Macha s'inquiète pour Charlie alors qu’elle apprend le départ de Noémie.

Chloé et Félix se mobilisent pour aider Olivier. Des nouvelles de Manu ajoutent au stress de Robin, qui en a déjà beaucoup à gérer au Centre. L'annonce de la maladie de Dorian provoque chez Fabien une réaction qui sème la consternation. Sonia est heureuse que Thomas soit de retour à la maison. Sa joie fait place à l'étonnement lorsqu'elle constate qu'il n'est pas seul. Macha a enfin une bonne nouvelle pour Charlie, qui crie au mensonge. Au Refuge, un atelier éprouve beaucoup Eva Rodier.

Robin est pétri d’inquiétude alors que Manu lutte pour sa vie. Sous observation à l’hôpital, Fabien refuse de parler à la police et s’enfonce dans un marasme inquiétant. Macha apprend qu’il ne sera pas aussi simple que prévu de ramener Jules au pays. Claudie est outrée de découvrir que Jade a congédié Marc, et le plan de celui-ci ne la convainc guère. Richard revient de Montréal avec de nouvelles informations au sujet de Jean-Simon. En l’absence de ce dernier, Jade teste la loyauté d’Astrid.

La cohabitation est ardue entre Jo et Thomas, décidé à aider sa fille coûte que coûte. À L’Échappée, l’arrivée d’un nouveau pensionnaire déstabilise Keven, dont la paranoïa s’emballe. Sa première rencontre avec Leila saura-t-elle l'apaiser? Jean-Simon gagne la confiance d’Alex, qui accepte de faire une première ESA et se confie sur les crimes terribles dont il a été victime enfant. Gisèle et Maya cherchent de nouvelles pistes afin de coincer Maude.

Le retour de Jules ne se passe pas tel qu’espéré pour la petite Charlie. Macha avoue à Marc qu’elle lui a menti et celui-ci s’inquiète. Leila pose un diagnostic qui ébranle Robin et change la donne quant à Keven. Astrid doit annuler sa visite à Sainte-Alice pour aider Jade et Joëlle. Flora revient voir la police avec de nouvelles informations surprenantes. Dominic accepte de passer un nouveau test de paternité et en partage les résultats avec Fabien.

Astrid prend la mesure de combien Jules a changé. Celui-ci ébranle sa cousine en lui révélant un autre mensonge de Macha. Thomas s’inquiète alors que le comportement de Jo l’amène à croire qu’elle cache quelque chose. Olivier et Zac font la fête en l’absence de Richard, mais la soirée prend une tournure inattendue. Maya questionne Jade à propos d’Eva Rodier. Gisèle en apprend un plus sur sa collègue grâce à Richard.

L’étau se resserre autour de Jean-Simon dans la foulée de l’enquête sur la mort d’Eva. Richard poursuit ses recherches de son côté et fait une inquiétante découverte. Jules n’en peut plus des mensonges de Macha. Manu est heureux d’être de retour à L’Échappée, mais sa première rencontre avec Théo n’annonce rien de bon pour l’atmosphère au Centre. Décidé à la protéger d’elle-même à tout prix, Thomas confronte Joséphine.

Maya et Gisèle découvrent des liens troublants entre l’explosion et un récent dossier. Convaincu qu’il n’est pas malade, Keven refuse toute forme de médication mais Leila cherche à éviter son transfert en psychiatrie. Félix prend la mesure des défis d’intervention qui l’attendent avec Théo, dont l’attitude désinvolte s’avère de plus en plus choquante. Manu fait une demande surprenante à Robin. L'heure est aux aveux pour Olivier qui craint que la vérité ne compromette son avenir chez Richard.

Leila et Félix s’inquiètent pour une nouvelle pensionnaire fragile. Richard et Claudie font front commun pour tenter d’accumuler des preuves contre Jean-Simon. Les efforts de Joséphine sont compromis par une maladresse de Thomas. Félix et Paul-Omer vivent des émotions fortes au détour d’une soirée improvisée.

Une campagne de dénonciation visant Jean-Simon met tout le monde sur un pied d’alerte. Incapables d’identifier de qui viennent les accusations, Jade et Jean-Simon sont néanmoins décidés à protéger le Refuge… à tout prix. Que préparent-ils? Jules est outré par les pratiques de Jean-Simon et tente de secouer Alex. À L’Échappée, Keven s’habitue à l’effet de ses médicaments et le soutien de Manu s’avère bénéfique. Sonia et Joséphine s’apprivoisent.

Macha et Astrid doivent faire face aux conséquences de leurs actes. Marc et Macha font le point et tentent de s’expliquer, tandis qu’Astrid, perdue, ne sait plus à qui faire confiance. Félix continue de prendre de gros risques pour aider Alex. Xavier reproche à Claudie de négliger leur projet, mais celle-ci veut tout faire pour sauver Jade. Olivier doit préparer son avenir… même s’il s’inquiète toujours pour Ana.

Joséphine doit prendre de grandes décisions quant à son avenir. De nouvelles révélations à propos de ses années dans la rue viennent ébranler Thomas, plus que jamais décidé à protéger sa fille. L’attitude de Théo est de plus en plus inquiétante. Sandrine vient voir Manu à L’Échappée pour la première fois. Les confidences qu’il lui fait ébranlent Robin, qui en vient à prendre une décision. Leila aide Ana à affronter les sources de son trauma. Alex fait des démarches pour se reprendre en main.

Keven prend la mesure des impacts de son diagnostic sur la suite des choses. Anatole fait de troublantes révélations à Dominic au sujet de Colette. Étienne Cadet est de retour à Sainte-Alice pour clore le dossier «Gaïa». Richard a de bonnes nouvelles pour Gisèle. Une visite surprise déstabilise Chloé. Claudie reçoit enfin des nouvelles de Jade… mais celles-ci ne sont pas ce qu’elle espérait.

Keven fait de nouvelles révélations à son père à propos du meurtre de Marie-Louise. Claudie fait le point sur sa relation avec Xavier alors qu'elle s'apprête à rencontrer son nouvel associé. Joséphine prend une décision lourde de conséquences. Sandrine révèle à Robin la source de ses inquiétudes. Gisèle est étonnée de voir son grand ami Claude Sandoz débarquer au poste de Sainte-Alice. Un appel anonyme relance la traque de Jean-Simon.

Trois mois après les tragiques événements impliquant la secte, l'enquête se poursuit. Des pièces du puzzle sont manquantes, ce qui frustre les enquêteurs. Un jeune est témoin d’une agression en ligne, alors qu’il passe son temps sur des «lives». Une nouvelle vie s'amorce pour Joséphine ainsi que pour Alex. Au Centre, Flora ne fait pas l'unanimité surtout auprès de Robin. Manu prépare sa première sortie dans la communauté. À son procès, Théo reste insensible aux témoignages de victimes.

Au chevet de leur fille, Chantal et Jacques sont plus que jamais déchirés. De bonnes nouvelles attendent Macha et Marc. Keven est rongé par la culpabilité alors que s'amorce la révision de son jugement. Richard est remué de voir Leila y témoigner. En conférence de presse, Gisèle et Étienne appellent les victimes de Cardinal à collaborer avec la police alors que Daphné Fournier prépare un documentaire à son sujet. Pendant ce temps, la communauté de Sainte-Alice cherche des coupables.

Keven prend la mesure des impacts de son diagnostic sur la suite des choses. Sonia craint une rechute pour Joséphine, mais ne veut pas dévoiler son secret. Xavier, sous le charme de celle-ci, découvre qu'ils ont beaucoup en commun. En lien avec l'histoire du jeune Jacob Champoux, Maya plonge dans l'univers des "lives". Gisèle annonce à Richard le retour imminent de Claude Sandoz, qui a des projets pour lui. Un événement imprévu vient interrompre les festivités organisées pour Robin.

De nouvelles révélations sur le «dernier souper» à Banff ébranlent Astrid. À L'Échappée, un repas dégénère sous la supervision d'un nouveau gardien sans autorité. C'est l'heure de vérité pour Théo qui reçoit son verdict. Chris a de la visite. Leila s'inquiète pour Félix, qui trouve que Thomas lui met des bâtons dans les roues. Richard se retrouve dans de beaux draps. L´amitié entre Sandrine et Sophie réjouit Robin.

La découverte d'un corps sur une voie ferrée donne du fil à retordre aux enquêteurs. Une mauvaise surprise attend Marc et Macha alors qu'ils coulent des jours heureux en famille. À L'Échappée, Félix apprend une nouvelle qui le trouble profondément. De retour chez les Champoux, Flora tente d'aider Jacob qui est enfermé dans sa chambre depuis des jours. Paul-Omer va à la rencontre d'une dame qui s'inquiète pour la jeune fille d'une riche famille du coin.

De nouveaux éléments font avancer l'enquête sur le meurtre de la voie ferrée. Claude Sandoz demande l'aide de Richard dans le dossier d'Alcide Champoux. Ce dernier acceptera-t-il un détachement de quelques mois? Sonia vient en aide à son amie Sandrine. Jules révèle à Astrid des informations qui la feront changer d’opinion à propos de Macha. Un nouveau gardien fait son entrée à L'Échappée.

Les retrouvailles entre Jade et Noémie révèlent des blessures encore à vif. Théo joue ses dernières cartes en vue de son passage devant le juge. En rencontre avec Leila, il exprime clairement sa pensée. La mère de Jacob fait des révélations à Flora. L'attitude de Thomas commence à inquiéter Sonia. L'arrivée de la police chez Marc chamboule ses plans de randonnée avec Jules. Ce dernier lui cacherait-il des choses?

Jade prend lentement la mesure des ravages de la maladie chez Clément. Martine reçoit une mise en demeure qui pourrait anéantir ses efforts et ceux de Claudie et Xavier. Maya soupçonne une magouille qui lance son enquête dans une nouvelle direction. Sonia s'inquiète des rapprochements entre Xavier et Jo. À sa première journée sur le plancher, Charles-Antoine fait bonne impression auprès de Félix… et gère avec poigne une situation imprévue. Une mauvaise surprise attend Manon.

Envoyé à L'Échappée, Jacob est surpris d'y retrouver un ami d'enfance. Hubert a des nouvelles pour Keven. Théo semble ébranlé par les raisons qui ont poussé Chris à l'agresser. Paul-Omer est troublé par l’attitude de Félix à son égard. Robin se fait reprocher ses attaques ciblées envers Flora. Rien ne va plus entre Walter et Manon Champoux, qui semble prête à tout pour sauver son fils.

Aux prises avec la succession de Jean-Simon, Jade reçoit l'aide d'une alliée surprenante. Lors d'une rencontre avec Leila, Jules en vient à parler de son rapport au mensonge… et de son père. Sophie s'inquiète pour Sandrine qui fait la vie dure à Robin. De nouveaux éléments dans l'enquête sur Jacob amènent les lieutenants Bayeur et Sandoz à collaborer, à leur grand bonheur. Maya n'apprécie guère leur ingérence dans son dossier. Elle mène une enquête parallèle et fait une étonnante découverte.

Jacob refuse de collaborer tant avec la police qu’avec les intervenants.  Ély fait une découverte inquiétante et confronte Ursule. L'attitude de Flora sème l'incompréhension et la désapprobation chez ses collègues. Le juge rend sa décision quant au transfert aux adultes de Théo. Chloé est heureuse d'être de retour en poste. Harcelée par son ex, Yvonne veut quitter Sainte-Alice… mais sa patronne lui fait plutôt une proposition.

Une Chantal à bout de forces règle ses comptes avec Jade. L’avocat de Jacob remet en question les actions de Maya et les pratiques de la police dans une tentative d’invalider des éléments de preuve. Walter vient enfin voir son fils à L’Échappée. La santé de Keven commence à inquiéter Leila, qui en vient à une hypothèse troublante. Robin reçoit une visite surprenante en lien avec Manu. Un souper entre Claude et Gisèle fait remonter remords et regrets.

Alors que tous s’inquiètent pour Keven, les esprits s'échauffent entre Thomas et Robin. Les attentions de Charles-Antoine envers Chris se multiplient. Les mensonges des parents de Manu continuent de compliquer les choses en amont de sa sortie. Sonia se réjouit de l’arrivée de Francis à Sainte-Alice. Thomas doit s’absenter pour régler des problèmes avec son ex à Londres. Gisèle peine à croire en une relation à long terme avec Claude.

Le corps d'un adolescent est repêché près de Sainte-Alice. Manon ne peut concevoir que son fils veuille plaider coupable et est prête à tout pour le faire innocenter. L’enquête de Claude et Richard sur le trafic d’armes en Estrie progresse. Maya et Daphné s'échangent des informations. Paul-Omer fait la connaissance d'Hortense Grammond lors d'une intervention au domicile de sa fille. Robin décide de prendre les choses en main dans le dossier de Manu et ses parents.

Prêt pour sa sortie à Côte-Rive, Manu s’apprête à vivre une journée chargée en émotions. Félix tente de rassurer Chris, toujours sans nouvelles de sa sœur. Lors d’une visite surprise, Paul-Omer réalise qu’Ursule est au courant de la maladie d’Ely. Alors que de nouvelles informations sur Sidonie Rivest prouvent combien elle est dangereuse, Maya et Gisèle tentent de faire parler Jacob par tous les moyens. Chez les Dubé-Labonté, on célèbre l’anniversaire de Macha.

À L'Échappée, Manu règle sournoisement ses comptes avec Robin. Chris a finalement des nouvelles de sa sœur, mais celles-ci ne le réjouissent guère. Félix mène sa petite enquête et fait une importante découverte. Paul-Omer tente d'aider Ursule qui vit un moment déchirant avec sa maman. C'est un faux départ pour Marc et Macha. Claude est heureux de présenter sa fille Maggie à son entourage, mais s'inquiète pour sa Gigi. Richard confronte celle-ci à propos de son passé.

Les jeunes et le personnel de L'Échappée se remettent d'une nuit mouvementée. Claude trouve réconfort auprès de Maggie, qui prend la mesure de l´attachement de son père envers Gisèle. Yvonne va voir son frère et est accueillie par Maya. La jeune femme parlera-t-elle enfin à la police? Francis fait la démonstration de ses talents culinaires. La première rencontre entre Jade et Joséphine laisse cette dernière amère.

Le nouvel avocat de Jacob l´informe des mensonges de la police… et de ceux Sidonie. Celle-ci donne du fil à retordre à Maya en interrogatoire, mais une intervention judicieuse de Robin aidera l´enquêtrice à enfin faire parler Jacob. Paul-Omer rencontre Ursule pour parler de son placement. Inquiétés par le potentiel retour de Bill Beaudry à Sainte-Alice, les Dubé-Labonté sont confinés à domicile en attendant une protection policière qui tarde à être mise en place.

Jules est ébranlé par une visite du lieutenant Cadet, qui a des nouvelles de Bill Beaudry.L’état de santé de Clément se dégrade et Jade commence à en avoir beaucoup sur lesépaules. Claude se fait menaçant envers le sergent Déry. Maya est-elle allée trop loin? AuCentre, Robin reçoit les éloges de ses pairs pour son excellent travail avec Manu, tandisqu'Hubert lui sert une mise en garde qui le fait réfléchir. Paul-Omer fait une annonce crève-cœur à Ursule.

Manu confronte ses parents et leur annonce qu'il a pris une grande décision. Olivier est déçu que sa mère lui mente à nouveau et estime que son père n'est pas digne d'une deuxième chance. Paul-Omer tente de faire entendre raison à Hortense, qui veut à tout prix aider Ursule. Alors que les choses prennent une nouvelle tournure pour Joséphine, de troublantes informations à propos d'elle et Thomas sont révélées par une journaliste à l'éthique douteuse.

C’est l’heure de vérité pour Manu qui se rend au tribunal pour son examen statutaire. Rien ne va plus pour Ursule qui se retrouve au poste de police. Chloé tente d'encourager Paul-Omer qui est peu optimiste quant à l'issue du dossier de la petite. Quelques jours après son opération, Gisèle entame sa convalescence à la maison, soutenue par Claude, Richard et Maggie. En l’absence de son père, elle se confie à Richard.

Claudie peine à reprendre le contrôle de sa vie et inquiète ses proches. L'offre que lui fait Martine, lancée à fond dans un nouveau projet, rajoute de l'huile sur le feu. Paul-Omer joue sa dernière carte dans le dossier d'Ursule. Une page se tourne pour Thomas et Joséphine. Il est temps pour Sophie et Georges de retourner à Québec, mais Sandrine ne le voit pas ainsi. La soirée de Richard prend une tournure inattendue.

Dernière journée à L'Échappée riche en émotions pour Manu… et pour Robin. Paul-Omer et Félix sont déstabilisés par une proposition inattendue de Thomas et Sophie. Claude confronte Gisèle à propos de Marie-Louise. Lui dira-t-elle la vérité? Daphné a de mauvaises nouvelles à annoncer à Martine au sujet de son documentaire. Claudie traverse une bien mauvaise passe et ne sait plus vers qui se tourner. Jade trouvera-t-elle les mots pour apaiser sa sœur? Une surprise de taille attend Richard.

L'heure est à la fête à Sainte-Alice alors qu’on se prépare pour une célébration. Famille et amis sont réunis et l’amour est dans l’air… mais des retrouvailles imprévues viennent bousculer les plans de certains. Après sept années riches en émotion, que nous réservera ce dernier épisode?