Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
Thomas aide l’enquêteur Savard à interpréter des symboles laissés sur une scène de crime. Rapidement, il établit un lien entre les indices trouvés sur les victimes, une mystérieuse secte des Laurentides et un immeuble abandonné à Montréal. Le patrouilleur Joseph Lucien se joint à l’enquête pour prêter main-forte dans cette course contre la montre, pendant que les sergents-détectives Savard et Mérida décident de suivre une des pistes données par Thomas. Ils y feront une étonnante découverte.
(Fourni par la production)
La volonté de Thomas d’aider Savard dans l’enquête le met dans une situation dangereuse. Sa rencontre avec un ancien membre de la secte lui permet d’obtenir des informations importantes. Mérida et Lucien vont questionner le patron des victimes. Savard entraine Thomas sur les terres du monastère pour aller y voir une mystérieuse cabane.