Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
Résumé non disponible.
(Qui Joue Qui)
À la suite de la visite qu'il a faite à Léon-Joseph Beaulieu, Wilfrid Mercier en vient à la conclusion que c'est l'occasion rêvée de faire la paix au sein de la famille Beaulieu.