Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
La disparition de Rosalie, la fille du maire, force Surprenant à annuler ses vacances. Félix et Edouard trouvent un sac de cocaïne échoué sur la plage tandis que la voiture de Rosalie est retrouvée abandonnée devant le bar La Caverne. Les inquiétudes s’intensifient et Maria, contrariée, décide de partir en vacances sans son mari. Les motifs de la disparition sont encore flous, mais Rosalie semblerait impliquée dans du trafic de drogue.
(Fourni par la production)
Rosalie est retrouvée assassinée sur la plage dans ce qui semble être une mise en scène. Roméo est convaincu de la culpabilité de Cormier, un trafiquant à qui Rosalie devait de l’argent. Surprenant apprend que son rival de Québec reprend la direction de l’enquête. Toute la communauté des Îles est en émoi. Félix et Édouard se rendent en secret chez Cormier pour lui revendre la cocaïne qu’ils ont trouvée.
