Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
Véronique doit désamorcer une bombe cachée sous le fauteuil d'un président d'entreprise. L'équipe d'experts en explosifs est confrontée à la menace du redoutable Matriochka, un criminel ingénieux qui extorque des fortunes aux magnats des affaires. Ce nouvel horloger devient un danger bien réel lorsque Véronique et Norm sont pris pour cibles.
(Fourni par la production)
De retour à l'unité avec un promotion, Véronique doit prouver qu'elle est à la hauteur. Un véritable défi l'attend : une salle de conférence piégée de fond en comble par Matriochka, un test crucial pour Véronique. Celle-ci doit aussi repasser des examens de certifications, affirmer son leadership et convaincre ses collègues de ses compétences. Heureusement, elle peut compter sur le soutien indéfectible de sa soeur Julie, de son fils Guillaume et de son mentor Louis McLeod.