Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
À l'époque où Fady Dagher était agent double au SPVM, il raconte son histoire vécue avec un trafiquant de drogue dangereux et armé. Une agente double coince un vendeur d'héroïne. Elle découvre l'endroit troublant où il cachait sa drogue.
(Fourni par la production)
Un ex-policier de Québec nous raconte une nuit pas comme les autres lorsqu'un homme suicidaire se présente au poste équipé d'explosifs.
(Fourni par la production)
Un agent double exécute une transaction risquée de stupéfiants et est témoin d'un vol à main armée dans la même journée. La première femme policière au Québec raconte son vécu comme agente double face aux vendeurs de drogue.
