Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
Philippe Laprise achète un chalet en Estrie pour se rapprocher de son équipe de baseball. Avant de confirmer l'achat, sa conjointe et lui font visiter la propriété à leur designer, Jacinthe Leroux, leur entrepreneur et un inspecteur en bâtiment.
(Fourni par la production)
Jacinthe présente les plans des rénos à Philippe et Mylène. La démolition peut commencer. Les enfants visitent le chalet pour la première fois et ils sont loin d'être emballés. Les matériaux choisis par Jacinthe sont approuvés par la famille.