Bonne nuit Chuck

Après une overdose, Chuck entre en cure fermée. Isolé et humilié, il tente maladroitement d’aider un jeune résident, Zack. Une révélation inattendue le secoue profondément et le pousse à quitter Montréal pour Québec.

À Québec, Chuck tente de rester sobre tout en cherchant désespérément son fils. Soutenu par une nouvelle marraine, il brave ses remords et se rapproche dangereusement d’un milieu qui pourrait faire dérailler sa réadaptation encore fragile.

Alors que son retour à la télévision se prépare, Chuck tente de sauver les apparences en jouant au boxeur inspirant. Mais la rechute d’une jeune fugueuse et l’état alarmant de Zack le forcent à assumer ses responsabilités, au risque de tout faire éclater.

Chuck annonce un combat de boxe pour sauver la Maison L’Aube et effectue un retour remarqué à la télévision. La pression du direct ravive de vieilles blessures et l’entraîne dans une spirale qui menace sa sobriété.

Dans la controverse, Chuck accepte l’image de méchant que lui imposent les médias et soutient Nathalie lors d’un anniversaire éprouvant.

Joseph provoque Chuck publiquement. Fragilisé, il perd pied et se prépare à affronter Zack dans un rap battle.

Le combat de boxe s'annonce sans merci. Le rap battle entre Chuck et Zack dégénère en confrontation brutale où des vérités éclatent.

Zack disparaît. Chuck part à sa recherche et doit monter dans le ring pour un combat décisif.