Audrey est revenue

Après plusieurs années dans le coma, Audrey Beaudry se réveille miraculeusement! Le choc est immense pour ses parents, Mireille et André, et pour toute sa famille. Après un an de réadaptation, elle sort de l'hôpital et retourne vivre à Sorel-Tracy. En plus de devoir tout réapprendre, Audrey doit se familiariser avec le fait que tout a changé autour d'elle, y compris sa garde rapprochée. Un souvenir lui revient: Pompon.

Audrey s'habitue à sa nouvelle vie dans la famille de sa mère, avec Marcel et Sarah. Elle poursuit ses séances de physiothérapie et d'orthophonie. Mireille accompagne sa fille dans son long chemin vers la réadaptation. Une réunion de famille est organisée autour de Pompon. Clément, le frère d'Audrey, est fâché qu'on ne l'ait pas attendu. Sarah et Audrey vont faire une longue promenade dans Sorel-Tracy. Une surprise attend Audrey à son retour à la maison.

Après toutes ces années, Audrey renoue enfin avec son amie d'enfance Cynthia Quintal. Cette rencontre plonge Audrey dans ses souvenirs pour la première fois, et la ramène à l'adolescence, dans la dernière année de son secondaire. À cette époque, Cynthia et elle sont inséparables dans toutes les sphères de leurs vies. Elles projettent de s'installer ensemble à Montréal afin de s'éloigner de leur petite ville et de poursuivre leurs rêves.

Audrey passe la semaine chez son père André, au grand dam de Mireille, morte d'inquiétude. Malgré quelques maladresses, André prend son rôle de père à coeur et répond avec sincérité aux questions d'Audrey sur sa propre histoire. Fascinée par des photos d'elle-même à l'enfance et à l'adolescence, Audrey réalisera-t-elle tout le temps écoulé depuis son accident ? La routine des séances de réadaptation se poursuit et Audrey fait des progrès immenses.

Cynthia confie à Audrey des détails bouleversants à propos de la nuit de l'accident. Fortement troublée par les révélations de son amie, Audrey veut en savoir davantage. Marcel fait réaliser à Mireille qu'Audrey n'est plus une enfant. Sarah et elle ont tout pour aller loin. La complicité entre les soeurs se développe. Le neuropsychologue d'Audrey est ravi de ses progrès. Alors qu'elles contemplent le fleuve, Mireille révèle à Audrey une information cruciale.

Audrey rencontre Chantale, la préposée présente lors de son réveil deux ans plus tôt. Mireille et Sarah observent la scène de loin. Cette rencontre plonge Audrey dans ses souvenirs. Elle revit certains moments difficiles ayant suivi son retour. André et Mireille se querellent devant Audrey à propos de la garde partagée. Cynthia avoue à Audrey qu'elle s'habille plutôt mal, et Audrey se rappelle alors sa couleur préférée.

Avec l'aide de Sarah, Audrey fait des démarches pour entrer en contact avec Line Monty. Lors de ses rendez-vous avec ses thérapeutes, le moral est au plus bas. Pénélope, l'orthophoniste, tente une nouvelle approche avec elle. En plein magasinage avec Audrey, Cynthia fait une rencontre qui la bouleverse. Sarah et Audrey sortent dans un party de jeunes, ce qui confronte Audrey et lui fait réaliser qu'elle est maintenant une «madame». Audrey demande conseil à Mireille à propos de la sexualité.

Audrey est toujours déterminée à comprendre ce qui est arrivé la nuit de l'accident. Prétextant une partie de pêche, Sarah et Audrey prennent le traversier vers chez Line Monty. Lorsque Mireille apprend que ses filles sont allées à St-Ignace-de-Loyola sans sa permission, elle pique une crise. Tout à l'envers, Clément débarque ivre chez Mireille et Marcel. L'émotion est à son comble, Audrey réconforte son frère. Un homme laisse une lettre à la porte pour Audrey.

Lettre en main, Audrey se rend chez Yannick pour connaître des bribes de son passé. Troublé, Yannick lui raconte avec émotion sa version des faits. Audrey et Cynthia, 17 ans, font une entrée remarquée au bal de finissants. À l'après-bal, Audrey rencontre le DJ de la soirée, un certain Yannick. Cynthia, épuisée, rentre chez elle et Audrey part avec Yannick, juste avant que l'accident ne survienne...De retour au présent, toujours chez Yannick, Audrey est prise de douleurs aiguës au ventre.

Remise de son opération, Audrey apprend par Marcel que Lyne Monty est au même hôpital. Cette dernière est mourante. Audrey veut la rencontrer, malgré l'opposition de Mireille. De retour à la maison, rien ne va plus entre Mireille et Marcel, qui en informent les enfants. Cynthia ne répond pas aux appels d'Audrey. On fête Liam, un des fils de Clément, autour de la piscine. Submergée par ses souvenirs devenus clairs soudainement, Audrey se rappelle tout et se rend chez son amie Cynthia.