Vers la fin de sa carrière Jean Béliveau se consacre à un nouveau projet qui lui tient à coeur: la fondation Jean Béliveau pour les enfants hospitalisés. Quelques années plus tôt, lors d’un match important contre les Blackhawks, Jean est blessé par un joueur adverse. Béliveau se remémore alors le début de sa carrière professionnelle à Québec: ses débuts avec Roland Mercier pour les Citadelles, ses premières blessures, son premier emploi en Relation Publique en tant que porte-parole de la Laiterie Laval, sa rivalité avec son adversaire de l’époque Boum Boum Geoffrion et sa rencontre avec Élise. Rapidement les exploits du jeune prodige suscitent l’intérêt des Canadiens, mais le jeune Jean, un homme de principes et de valeurs, préfère honorer ses engagements à Québec. Jean Béliveau, qui rêve tout de même de jouer avec les meilleurs et contre les meilleurs, parviendra à rejoindre les Canadiens à ses conditions. Il propose à Élise de le suivre à Montréal et lui demande de devenir sa femme. (Fourni par la production)